Description
Sur les bords de Garonne, les producteurs locaux vous invitent à découvrir les saveurs de bons plats régionaux à déguster au son des animations musicales. Un rendez-vous à ne pas manquer chaque samedi de l'été sur l'esplanade.
Pensez à emmener vos couverts et gobelets!
English
On the banks of the Garonne, local producers invite you to discover the flavours of regional dishes to be enjoyed to the sound of musical entertainment. A not-to-be-missed event on the esplanade every Saturday throughout the summer.
Don't forget to bring your cutlery and cups!
Deutsch
Am Ufer der Garonne laden Sie lokale Produzenten ein, den Geschmack guter regionaler Gerichte zu entdecken, die Sie zu den Klängen musikalischer Unterhaltung genießen können. Diesen Termin sollten Sie an jedem Samstag im Sommer auf der Esplanade nicht verpassen.
Denken Sie daran, Ihr Besteck und Ihre Becher mitzubringen!
Dutch
Aan de oevers van de Garonne nodigen lokale producenten je uit om de smaken van heerlijke streekgerechten te komen ontdekken op de klanken van livemuziek. Een niet te missen evenement op de esplanade, elke zaterdag gedurende de hele zomer.
Vergeet je bestek en kopjes niet mee te nemen!
Español
A orillas del Garona, los productores locales le invitan a descubrir los sabores de deliciosos platos regionales al son de la música en directo. Una cita ineludible en la explanada todos los sábados del verano.
No olvide traer cubiertos y vasos
Italiano
Sulle rive della Garonna, i produttori locali vi invitano a scoprire i sapori di deliziosi piatti regionali da gustare al suono della musica dal vivo. Un evento imperdibile sulla spianata ogni sabato per tutta l'estate.
Non dimenticate di portare posate e bicchieri!