Description
Le comité des fêtes de Mignères vous propose une marche pour Octobre Rose ! Mobilisons-nous pour Octobre rose avec la rando aux 2 parcours : 4 km ou 8 km au choix ! 1 € par participant sera reversé à une association luttant contre le cancer du sein.
English
The Comité des fêtes de Mignères is organizing a walk for Pink October! Let's get together for Pink October with the 2-course walk: a choice of 4 km or 8 km! 1? per participant will be donated to an association fighting breast cancer.
Deutsch
Das Festkomitee von Mignères bietet Ihnen eine Wanderung für den Rosa Oktober an! Lassen Sie uns für den Rosa Oktober mobilisieren mit der Wanderung mit 2 Strecken: 4 km oder 8 km zur Auswahl! 1 ? pro Teilnehmer wird an einen Verein gespendet, der gegen Brustkrebs kämpft.
Dutch
Het Feestcomité van Mignères organiseert een wandeling voor Roze Oktober! Laten we samenkomen voor Roze Oktober met de 2-gangenwandeling: keuze uit 4 km of 8 km! per deelnemer wordt 1? gedoneerd aan een goed doel voor borstkanker.
Español
¡El Comité de Fiestas de Mignères organiza una marcha por el Octubre Rosa! Juntémonos por el Octubre Rosa con la marcha de 2 recorridos: ¡a elegir entre 4 km u 8 km! se donará 1? por participante a una organización benéfica contra el cáncer de mama.
Italiano
Il Comitato della Festa di Mignères organizza una passeggiata per l'Ottobre Rosa! Uniamoci per l'Ottobre Rosa con la camminata di 2 percorsi: a scelta tra 4 km o 8 km! 1? per ogni partecipante sarà devoluto a un'associazione per la lotta contro il cancro al seno.