Marché nocturne des Producteurs de Pays à Loubéjac – 15-08-2024 – Loubejac

Nos producteurs seront heureux et fiers de vous faire découvrir leur produits qu’ils vous cuisineront, découverte du produit en direct du producteur au consommateur. Tables et chaises vous attendront sous notre imposante halle afin que vous puissiez consommer sur place dans une ambiance festive et conviviale. Une autre façon de découvrir le Périgord et ses spécialités… Tous les jeudis de juillet et août à partir de 18h30. Apportez vos couverts!

Our producers will be happy and proud to make you discover them produced that they will cook you, discovered by the product directly from the producer to the consumer. Tables and chairs will wait for you under our impressive hall(market) so that you can consume on the spot in a festive and friendly atmosphere. Another way of discovering Périgord and its specialities … Thursday 27th August from 6:30 pm. Bring your own cutlery.

Unsere Erzeuger werden glücklich und stolz sein, Ihnen ihre Produkte aufdecken zu lassen, dass sie Sie kochen werden, entdeckt vom Direktprodukt des Erzeugers am Verbraucher. Tafeln und Stühle werden Sie unter unserer eindrucksvollen Markthalle erwarten, damit Sie vor Ort in einer festlichen und benutzerfreundlichen Umgebung verbrauchen können. Eine andere Art und Weise, Périgord und seine Spezialitäten aufzudecken…

Onze producenten laten je graag en met trots kennismaken met hun producten, die ze voor je bereiden, zodat je het product rechtstreeks van de producent naar de consument ontdekt. Tafels en stoelen staan voor u klaar onder onze imposante zaal zodat u ter plekke kunt eten in een feestelijke en gezellige sfeer. Een andere manier om de Périgord en zijn specialiteiten te ontdekken? Elke donderdag in juli en augustus vanaf 18.30 uur. Neem je bestek mee!

Nuestros productores estarán felices y orgullosos de hacerle descubrir ellos producidos que le cocinarán, siendo descubierto por el producto en directo del productor al consumidor. Mesas y sillas le esperarán bajo nuestra plaza imponente con el fin de que usted pudiera consumir en el mismo lugar en un ambiente festivo y amistoso. Otro modo de descubrir Périgord y sus especialidades …

I nostri produttori saranno felici e orgogliosi di farvi scoprire i loro prodotti, che cucineranno per voi, scoprendo il prodotto direttamente dal produttore al consumatore. Tavoli e sedie vi aspetteranno sotto la nostra imponente sala per permettervi di mangiare sul posto in un'atmosfera festosa e amichevole. Un altro modo per scoprire il Périgord e le sue specialità? Tutti i giovedì di luglio e agosto dalle 18.30. Portate le posate!