Marché nocturne – 01-08-2025 – Sap-en-Auge

Marché nocturne d'artisans et de producteurs, qui sera suivi d'un très grand feux d'artifice, d'animations et d'une restauration sur place tenue par les commerçants et artisans de la commune.

An evening market of artisans and producers, followed by a huge fireworks display, entertainment and on-site catering provided by local merchants and artisans.

Nachtmarkt mit Handwerkern und Produzenten, gefolgt von einem sehr großen Feuerwerk, Animationen und Verpflegung vor Ort, die von den Händlern und Handwerkern der Gemeinde betrieben wird.

Een avondmarkt van ambachtslieden en producenten, gevolgd door een groot vuurwerk, entertainment en catering ter plaatse verzorgd door lokale handelaren en ambachtslieden.

Un mercado nocturno de artesanos y productores, seguido de un gran castillo de fuegos artificiales, espectáculos y catering in situ a cargo de comerciantes y artesanos locales.

Un mercato serale di artigiani e produttori, seguito da un grande spettacolo di fuochi d'artificio, intrattenimento e catering in loco fornito da commercianti e artigiani locali.