Marché musical de Noël à Concorès – 06-12-2025 – Concorès

8ème édition peaufinée avec soin par les bénévoles de l'Association Festi'Céou, rien que pour vous : présence du Père Noël, retrouvez vos producteurs locaux et de belles créations avec les Artisans d'art…. Laissez-vous tenter ! Buvette et restauration sur place toute la journée : huîtres, pastis, gâteaux, grillades, frites maison, …

the 8th edition has been meticulously prepared by the volunteers of the Festi'Céou Association, just for you: Santa Claus will be there, you'll find your local producers and beautiful creations from the Artisans d'art…. Let yourself be tempted! Refreshment bar and on-site catering all day long: oysters, pastis, cakes, grills, home fries, etc.

ausgabe, die von den Freiwilligen des Vereins Festi'Céou sorgfältig ausgefeilt wurde, nur für Sie: Anwesenheit des Weihnachtsmanns, Sie finden Ihre lokalen Produzenten und schöne Kreationen mit den Kunsthandwerkern….. Lassen Sie sich verführen! Den ganzen Tag über gibt es Getränke und Speisen vor Ort: Austern, Pastis, Kuchen, Gegrilltes, hausgemachte Pommes frites, …

de 8e editie is zorgvuldig voorbereid door de vrijwilligers van de Festi'Céou Association, speciaal voor jou: de Kerstman zal er zijn en je kunt je lokale producenten ontmoeten en de prachtige creaties van de Artisans d'art…. bewonderen. Laat je verleiden! Versnaperingen en eten ter plaatse de hele dag door: oesters, pastis, gebak, grill, zelfgemaakte frietjes, enz.

la 8ª edición ha sido meticulosamente preparada por los voluntarios de la Asociación Festi'Céou, sólo para ti: Papá Noel estará allí, y podrás conocer a tus productores locales y admirar las hermosas creaciones de los Artisans d'art….. Déjese tentar Refrescos y comida in situ durante todo el día: ostras, pastis, pasteles, parrilladas, patatas fritas caseras, etc.

l'ottava edizione è stata preparata con cura dai volontari dell'Associazione Festi'Céou, proprio per voi: Babbo Natale sarà presente, e potrete incontrare i vostri produttori locali e ammirare le splendide creazioni degli Artigiani d'arte…. Lasciatevi tentare! Rinfreschi e cibo sul posto per tutto il giorno: ostriche, pastis, torte, grigliate, patatine fritte, ecc.