Marche gourmande et musicale – 29-06-2025 – Gérardmer

La balade ouvrira les festivités de la journée : au programme, un grand concert et une soirée festive en partenariat avec l'office de tourisme qui fête cette année son 150 ème anniversaire. Places limitées pour la balade. Inscription possible dès la fin mai. Programme à venir.

The walk will open the day's festivities, with a grand concert and a festive evening in partnership with the tourist office, which is celebrating its 150th anniversary this year. Places on the walk are limited. Registration open from the end of May. Program to follow.

Der Spaziergang eröffnet die Feierlichkeiten des Tages: Auf dem Programm stehen ein großes Konzert und ein festlicher Abend in Partnerschaft mit dem Fremdenverkehrsamt, das in diesem Jahr sein 150-jähriges Bestehen feiert. Begrenzte Plätze für den Spaziergang. Anmeldung ab Ende Mai möglich. Programm folgt.

De wandeling opent de festiviteiten van de dag: op het programma staan een groots concert en een feestelijke avond in samenwerking met het toeristenbureau, dat dit jaar zijn 150e verjaardag viert. Het aantal plaatsen voor de wandeling is beperkt. Inschrijven kan vanaf eind mei. Programma volgt.

El paseo abrirá la jornada festiva: en el programa, un gran concierto y una velada festiva en colaboración con la oficina de turismo, que este año celebra su 150 aniversario. Las plazas son limitadas. Inscripciones abiertas a partir de finales de mayo. Programa a continuación.

La passeggiata aprirà la giornata di festeggiamenti: in programma, un grande concerto e una serata di festa in collaborazione con l'ufficio turistico, che quest'anno celebra il suo 150° anniversario. I posti per la passeggiata sono limitati. Le iscrizioni sono aperte da fine maggio. Programma a seguire.