Description
Retrouvez tous les 1ers et 3èmes jeudis du mois le marché de Meilhac sur la place de l'église, de 17h à 20h. Présence entre autre des producteurs suivant : La Ferme des Gannes (viande limousine), Madipat (plats cuisinés et madeleines salées et sucrées), L'épicerie de Nini (épicerie avec des produits locaux, oeuf, légumes et fruits de saison). Pas de marchés en juillet et août.
English
Every 1st and 3rd Thursday of the month, the Meilhac market takes place on the church square, from 5pm to 8pm. You'll find the following producers, among others: La Ferme des Gannes (Limousin meats), Madipat (ready-made meals and sweet and savoury madeleines), L'épicerie de Nini (grocery with local produce, eggs, vegetables and seasonal fruit). No markets in July and August.
Deutsch
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat findet in Meilhac auf dem Kirchplatz von 17 bis 20 Uhr ein Markt statt. Unter anderem sind folgende Produzenten vertreten: La Ferme des Gannes (Limousin-Fleisch), Madipat (Fertiggerichte sowie süße und herzhafte Madeleines), L'épicerie de Nini (Lebensmittelgeschäft mit lokalen Produkten, Ei, Gemüse und Obst der Saison). Im Juli und August finden keine Märkte statt.
Dutch
De markt van Meilhac wordt elke 1e en 3e donderdag van de maand gehouden op het kerkplein, van 17.00 tot 20.00 uur. Je vindt er onder andere de volgende producenten: La Ferme des Gannes (vlees uit de Limousin), Madipat (kant-en-klare maaltijden en zoete en hartige madeleines), L'épicerie de Nini (kruidenierswinkel met streekproducten, eieren, seizoensgroenten en -fruit). Geen markten in juli en augustus.
Español
El mercado de Meilhac se celebra cada 1er y 3er jueves del mes en la plaza de la iglesia, de 17:00 a 20:00 horas. Encontrará, entre otros, a los siguientes productores La Ferme des Gannes (carne de Limousin), Madipat (platos preparados y magdalenas dulces y saladas), L'épicerie de Nini (tienda de comestibles con productos locales, huevos, verduras y frutas de temporada). No hay mercados en julio y agosto.
Italiano
Il mercato di Meilhac si tiene ogni 1° e 3° giovedì del mese nella piazza della chiesa, dalle ore 17.00 alle 20.00. Vi si trovano, tra gli altri, i seguenti produttori: La Ferme des Gannes (carne del Limousin), Madipat (piatti pronti e madeleine dolci e salate), L'épicerie de Nini (negozio di alimentari con prodotti locali, uova, verdure di stagione e frutta). Non ci sono mercati in luglio e agosto.