Description
Pour clore la saison artisanale retrouvez les artisans d'art de "mains et merveilles du Périgord" tout un week-end sous la halle de Saint Jean de Côle. Découverte des métiers et démonstrations prévues.
English
To close the craft season, come and meet the artisans of "Hands and Wonders of Périgord" for a whole weekend at the Saint Jean de Côle market hall. Discover our crafts and watch demonstrations.
Deutsch
Zum Abschluss der Handwerkssaison treffen Sie die Kunsthandwerker von "mains et merveilles du Périgord" ein ganzes Wochenende lang in der Markthalle von Saint Jean de Côle. Geplant sind die Entdeckung von Berufen und Vorführungen.
Dutch
Kom ter afsluiting van het ambachtelijke seizoen een heel weekend lang kennismaken met de ambachtslieden van "Hands and Wonders of Périgord" op de overdekte markt in Saint Jean de Côle. Ontdek de ambachten en bekijk demonstraties.
Español
Como colofón a la temporada de artesanía, venga a conocer a los artesanos de "Manos y Maravillas del Périgord" durante todo un fin de semana en el mercado cubierto de Saint Jean de Côle. Descubra los oficios y las demostraciones que se ofrecen.
Italiano
Per concludere la stagione dell'artigianato, venite a conoscere gli artigiani di "Mani e Meraviglie del Périgord" per un intero fine settimana nel mercato coperto di Saint Jean de Côle. Scoprite l'artigianato e le dimostrazioni proposte.