MAGIC ACADEMY – 31-10-2025 – Pérols

Une aventure magique et musicale à travers le temps ! Loréane, jeune sorcière en devenir et étudiante à l’académie de magie, libère un jour par erreur un démon qui était enfermé dans un vase. Face à cette menace grandissante, ses professeurs trouvent une ancienne prophétie révélant que seule notre héroïne, alliée à deux autres sorcières, pouvait détruire ce démon. Alors qu’elle part en quête pour trouver les deux autres sorcières pouvant l’aider à sauver les étudiants de l’académie de magie, Loréane va découvrir qu’elle a le pouvoir de voyager dans le temps, et va devoir aller les chercher en 1693 et en 2112 ! Accompagnée de Yoda, la sorcière du passé et de P3, la sorcière du futur, va-t-elle réussir à retourner dans son époque ? Le pouvoir des trois va-t-il parvenir à vaincre le démon ? Amitié et courage se mêlent dans ce spectacle musical, à travers les époques, plein de références magiques, avec ces trois gentilles sorcières qui partent à l’aventure. Un spectacle à partir de 3 ans

A magical, musical adventure through time! One day, Loréane, a young witch in the making and a student at the magic academy, mistakenly releases a demon locked in a vase. Faced with this growing threat, her teachers find an ancient prophecy revealing that only our heroine, allied with two other witches, can destroy the demon. As she sets off on a quest to find the two other witches who can help her save the students at the magic academy, Loréane discovers that she has the power to travel back in time, and must go and find them in 1693 and 2112! Accompanied by Yoda, the witch from the past, and P3, the witch from the future, will she manage to return to her own time? Can the power of three defeat the demon? Friendship and courage come together in this musical show, spanning the ages and full of magical references, as these three gentle witches set off on an adventure. For ages 3 and up

Ein magisches und musikalisches Abenteuer durch die Zeit! Loréane, eine junge aufstrebende Hexe und Schülerin der Zauberakademie, befreit eines Tages aus Versehen einen Dämon, der in einer Vase eingesperrt war. Angesichts der wachsenden Bedrohung finden ihre Lehrer eine alte Prophezeiung, die besagt, dass nur unsere Heldin im Verbund mit zwei anderen Hexen den Dämon vernichten kann. Während sie sich auf die Suche nach den beiden anderen Hexen macht, die ihr helfen könnten, die Schüler der Zauberakademie zu retten, entdeckt Loréane, dass sie die Fähigkeit hat, durch die Zeit zu reisen, und muss sie im Jahr 1693 und im Jahr 2112 suchen! Wird es ihr in Begleitung von Yoda, der Hexe aus der Vergangenheit, und P3, der Hexe aus der Zukunft, gelingen, in ihre Zeit zurückzukehren? Wird es der Macht der Drei gelingen, den Dämon zu besiegen? Freundschaft und Mut vermischen sich in diesem musikalischen Spektakel, quer durch die Zeiten, voller magischer Anspielungen, mit diesen drei netten Hexen, die sich auf ein Abenteuer begeben. Eine Aufführung ab 3 Jahren

Een magisch, muzikaal avontuur door de tijd! Op een dag laat Loréane, een jonge heks in wording en studente aan de Toveracademie, per ongeluk een demon los die in een vaas zat opgesloten. Geconfronteerd met deze groeiende dreiging, vinden haar leraren een oude profetie die onthult dat alleen onze heldin, samen met twee andere heksen, de demon kan vernietigen. Terwijl ze op zoek gaat naar de twee andere heksen die haar kunnen helpen om de studenten van de magische academie te redden, ontdekt Loréane dat ze de kracht heeft om door de tijd te reizen en ze moet hen vinden in 1693 en 2112! Begeleid door Yoda, de heks uit het verleden, en P3, de heks uit de toekomst, zal het haar lukken om terug te keren naar haar eigen tijd? Zal de kracht van drie de demon kunnen verslaan? Vriendschap en moed komen samen in deze muzikale show, door de eeuwen heen en vol magische verwijzingen, als deze drie zachtaardige heksen op avontuur gaan. Een show voor kinderen vanaf 3 jaar

Una aventura mágica y musical a través del tiempo Un día, Loréane, una joven bruja en ciernes y alumna de la academia de magia, libera por error a un demonio que estaba encerrado en un jarrón. Ante esta amenaza creciente, sus profesores encuentran una antigua profecía que revela que sólo nuestra heroína, aliada con otras dos brujas, puede destruir al demonio. Cuando emprende la búsqueda de las otras dos brujas que pueden ayudarla a salvar a los alumnos de la academia de magia, Loréane descubre que tiene el poder de viajar en el tiempo, ¡y tiene que encontrarlas en 1693 y 2112! Acompañada por Yoda, la bruja del pasado, y P3, la bruja del futuro, ¿conseguirá volver a su propio tiempo? ¿Podrá el poder de tres derrotar al demonio? La amistad y el coraje se dan la mano en este espectáculo musical, que abarca todas las épocas y está lleno de referencias mágicas, mientras estas tres tiernas brujas se lanzan a la aventura. Espectáculo a partir de 3 años

Un'avventura magica e musicale attraverso il tempo! Un giorno Loréane, giovane strega in erba e studentessa dell'accademia di magia, libera per errore un demone chiuso in un vaso. Di fronte a questa crescente minaccia, i suoi insegnanti trovano un'antica profezia che rivela che solo la nostra eroina, alleata con altre due streghe, può distruggere il demone. Mentre parte alla ricerca delle altre due streghe che possono aiutarla a salvare gli studenti dell'accademia di magia, Loréane scopre di avere il potere di viaggiare nel tempo e deve trovarle nel 1693 e nel 2112! Accompagnata da Yoda, la strega del passato, e da P3, la strega del futuro, riuscirà a tornare nel suo tempo? Il potere dei tre sarà in grado di sconfiggere il demone? Amicizia e coraggio si fondono in questo spettacolo musicale, che attraversa le epoche ed è ricco di riferimenti magici, mentre queste tre streghe gentili partono all'avventura. Uno spettacolo per bambini dai 3 anni in su