Description
La tragédie de William Shakespeare date de 1623. Elle prend place dans l'Écosse médiévale et retrace de manière très romancée le règne de Macbeth (1040-1057 : dévoré d'ambition, le général Macbeth commet le crime de régicide pour s'emparer du pouvoir, poussé par son épouse Lady Macbeth, mais la culpabilité et la paranoïa les font peu à peu sombrer dans la folie…
English
William Shakespeare's tragedy dates from 1623. Set in medieval Scotland, it follows the highly romanticized reign of Macbeth (1040-1057): consumed by ambition, General Macbeth commits the crime of regicide to seize power, urged on by his wife Lady Macbeth, but guilt and paranoia gradually drive them into madness…
Deutsch
Die Tragödie von William Shakespeare stammt aus dem Jahr 1623. Sie spielt im mittelalterlichen Schottland und schildert auf sehr romantische Weise die Herrschaft von Macbeth (1040-1057): Von Ehrgeiz zerfressen begeht General Macbeth das Verbrechen des Königsmords, um die Macht an sich zu reißen, angetrieben von seiner Frau Lady Macbeth, doch Schuldgefühle und Paranoia treiben sie allmählich in den Wahnsinn…
Dutch
De tragedie van William Shakespeare dateert uit 1623. Het speelt zich af in middeleeuws Schotland en is een sterk geromantiseerde hervertelling van de heerschappij van Macbeth (1040-1057): verteerd door ambitie pleegt generaal Macbeth de misdaad van regicide om de macht te grijpen, daartoe aangespoord door zijn vrouw Lady Macbeth, maar schuldgevoel en paranoia drijven hen geleidelijk tot waanzin…
Español
La tragedia de William Shakespeare data de 1623. Ambientada en la Escocia medieval, es una narración muy romántica del reinado de Macbeth (1040-1057): consumido por la ambición, el general Macbeth comete el crimen del regicidio para hacerse con el poder, instado por su esposa Lady Macbeth, pero la culpa y la paranoia les llevan poco a poco a la locura…
Italiano
La tragedia di William Shakespeare risale al 1623. Ambientata nella Scozia medievale, è una rivisitazione altamente romanzata del regno di Macbeth (1040-1057): consumato dall'ambizione, il generale Macbeth commette il crimine di regicidio per impadronirsi del potere, spinto dalla moglie Lady Macbeth, ma il senso di colpa e la paranoia li portano gradualmente alla follia…