Lucia, le secret des étoiles filantes – 20-10-2025 – Saint-Michel-l'Observatoire

Film d'animation sous le dôme du planétarium : Vladimir, l’ours polaire et James le manchot, reprennent le chemin de l’espace à bord du Polaris pour étudier les aurores polaires.

Animated film under the planetarium dome: Vladimir the polar bear and James the penguin head back into space aboard the Polaris to study the polar aurora.

Animationsfilm unter der Kuppel des Planetariums: Der Eisbär Vladimir und der Pinguin James machen sich an Bord der Polaris wieder auf den Weg in den Weltraum, um das Polarlicht zu studieren.

Animatiefilm onder de koepel van het planetarium: Vladimir de ijsbeer en James de pinguïn gaan terug de ruimte in aan boord van de Polaris om het poollicht te bestuderen.

Película de animación bajo la cúpula del planetario: el oso polar Vladimir y el pingüino James vuelven al espacio a bordo del Polaris para estudiar las auroras polares.

Film d'animazione sotto la cupola del planetario: l'orso polare Vladimir e il pinguino James tornano nello spazio a bordo della Polaris per studiare l'aurora polare.