Louise Charbonnel & Thelmaa – JEUDIS BAM ! – 12-02-2026 – Issoudun

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) La musique de cette multi-instrumentiste (violoncelle, piano, guitare) rouennaise, tombée dès l’enfance dans le jazz, est à la croisée des mondes, là où la grâce de Jeff Buckley rencontre l’onirisme de Yael Naim. La douceur infinie des arrangements, ses textes en anglais et ses harmonies vocales s’envolent alors vers un royaume elfique et mystérieux, là où le folk tutoie les nuages. > THELMAA (Soul) THELMAA c’est l’enfant de Beth Gibbons et Sevdaliza qui te conte ses histoires en nuances de gris. C’est FKA TWIGS qui te murmure de faire bien attention au monde autour de toi, c’est James Blake en pleine transe Pop-Trap qui t’explique ne plus vouloir te rassurer.

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) The music of this multi-instrumentalist (cello, piano, guitar) from Rouen, who fell into jazz as a child, is at the crossroads of worlds, where the grace of Jeff Buckley meets the dreaminess of Yael Naim. The infinite sweetness of her arrangements, her English lyrics and vocal harmonies take her to a mysterious, elfin realm, where folk meets the clouds. > THELMAA (Soul) THELMAA is the child of Beth Gibbons and Sevdaliza, who tells her stories in shades of grey. It's FKA TWIGS whispering to you to be careful of the world around you, it's James Blake in a Pop-Trap trance explaining that he doesn't want to reassure you anymore.

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) Die Musik dieser Multiinstrumentalistin (Cello, Klavier, Gitarre) aus Rouen, die schon als Kind dem Jazz verfallen war, befindet sich am Kreuzungspunkt der Welten, wo die Anmut von Jeff Buckley auf die Traumwelt von Yael Naim trifft. Die unendlich sanften Arrangements, ihre englischen Texte und ihre Gesangsharmonien entführen in ein elfenhaftes und geheimnisvolles Reich, in dem der Folk die Wolken berührt. > THELMAA (Soul) THELMAA ist das Kind von Beth Gibbons und Sevdaliza, die dir ihre Geschichten in Grautönen erzählt. Es ist FKA TWIGS, der dir zuflüstert, dass du auf die Welt um dich herum aufpassen sollst, es ist James Blake in Pop-Trap-Trance, der dir erklärt, dass er dich nicht mehr beruhigen will.

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) De muziek van deze multi-instrumentaliste (cello, piano, gitaar) uit Rouen, die als kind in de jazz terechtkwam, bevindt zich op het kruispunt van werelden, waar de gratie van Jeff Buckley en de dromerigheid van Yael Naim elkaar ontmoeten. De oneindige zoetheid van haar arrangementen, haar Engelse teksten en haar vocale harmonieën nemen haar mee naar een mysterieus, elfenrijk, waar folk en wolken elkaar ontmoeten. > THELMAA (Soul) THELMAA is het kind van Beth Gibbons en Sevdaliza, die haar verhalen in grijstinten vertelt. Het is FKA TWIGS die je toefluistert dat je voorzichtig moet zijn met de wereld om je heen, het is James Blake die in een Pop-Trap trance uitlegt dat hij je niet meer gerust wil stellen.

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) La música de esta multiinstrumentista (violonchelo, piano, guitarra) de Rouen, que se aficionó al jazz de niña, se sitúa en una encrucijada de mundos, donde la gracia de Jeff Buckley se encuentra con la ensoñación de Yael Naim. La dulzura infinita de sus arreglos, sus letras en inglés y sus armonías vocales la transportan a un reino misterioso y élfico, donde el folk se encuentra con las nubes. > THELMAA (Alma) THELMAA es la hija de Beth Gibbons y Sevdaliza, que cuenta sus historias en tonos grises. Es FKA TWIGS susurrándote que tengas cuidado con el mundo que te rodea, es James Blake en trance Pop-Trap explicándote que ya no quiere tranquilizarte.

> LOUISE CHARBONNEL (Pop) La musica di questa polistrumentista di Rouen (violoncello, pianoforte, chitarra), che si è avvicinata al jazz da bambina, è un incrocio di mondi, dove la grazia di Jeff Buckley incontra l'onirismo di Yael Naim. L'infinita dolcezza dei suoi arrangiamenti, i suoi testi in inglese e le sue armonie vocali la portano in un regno misterioso ed elfico, dove il folk incontra le nuvole. > THELMAA (Anima) THELMAA è figlia di Beth Gibbons e Sevdaliza, che racconta le sue storie in toni di grigio. È FKA TWIGS che vi sussurra di stare attenti al mondo che vi circonda, è James Blake in trance pop-trap che vi spiega che non vuole più rassicurarvi.