Description
Mettre la Loire en texte et en musique. Du Mont Gerbier de Jonc à St Nazaire, de sa source à son estuaire, raconter son histoire et sa géographie, sa beauté sauvage, ses luttes et sa poésie.
English
Putting the Loire into text and music. From Mont Gerbier de Jonc to St Nazaire, from its source to its estuary, recount its history and geography, its wild beauty, its struggles and its poetry.
Deutsch
Die Loire in Text und Musik umsetzen. Vom Mont Gerbier de Jonc bis St. Nazaire, von der Quelle bis zur Mündung, ihre Geschichte und Geografie, ihre wilde Schönheit, ihre Kämpfe und ihre Poesie erzählen.
Dutch
De Loire in woord en muziek. Van de Mont Gerbier de Jonc tot St Nazaire, van de bron tot de monding, vertelt het over haar geschiedenis en geografie, haar wilde schoonheid, haar strijd en haar poëzie.
Español
Poner palabras y música al Loira. Desde el Monte Gerbier de Jonc hasta St Nazaire, desde el nacimiento hasta el estuario, su historia y su geografía, su belleza salvaje, sus luchas y su poesía.
Italiano
La Loira in parole e musica. Dal Mont Gerbier de Jonc a St Nazaire, dalla sorgente all'estuario, raccontando la sua storia e la sua geografia, la sua bellezza selvaggia, le sue lotte e la sua poesia.