Description
Et si les passions et les joies du corps étaient célébrées pour un érotisme universel ? Quand l'érotisme devient matériau littéraire mais aussi pari plus politique : celui d'unir les vivants, il invite à la liberté. Venez fêter l'érotisme sous toutes ses formes, du plus impur au plus raffiné. Anne Berest, Abnouse Shalmani et Esther Teillard, Dernière nouvelles d'Eros (Grasset)
Animation : Katja Petrovic En partenariat avec le CCN – Ballet de Lorraine
English
What if the passions and joys of the body were celebrated in the name of a universal eroticism? When eroticism becomes not only literary material but also a more political endeavor—that of uniting the living—it invites freedom. Come celebrate eroticism in all its forms, from the most impure to the most refined. Anne Berest, Abnouse Shalmani, and Esther Teillard, *Dernières nouvelles d’Eros* (Grasset)
Hosted by: Katja Petrovic In partnership with the CCN – Ballet de Lorraine
Deutsch
Was wäre, wenn die Leidenschaften und Freuden des Körpers im Namen einer universellen Erotik gefeiert würden? Wenn die Erotik zum literarischen Stoff, aber auch zu einer politischen Herausforderung wird – nämlich die der Vereinigung der Lebenden –, dann lädt sie zur Freiheit ein. Feiern Sie die Erotik in all ihren Formen, von der unanständigsten bis zur raffiniertesten. Anne Berest, Abnouse Shalmani und Esther Teillard, „Dernières nouvelles d’Eros“ (Grasset)
Moderation: Katja Petrovic In Zusammenarbeit mit dem CCN – Ballet de Lorraine
Dutch
Wat als de hartstochten en de geneugten van het lichaam zouden worden gevierd in het teken van een universele erotiek? Wanneer erotiek niet alleen literair materiaal wordt, maar ook een meer politieke uitdaging: die om de levenden te verenigen, nodigt ze uit tot vrijheid. Kom de erotiek in al haar vormen vieren, van de meest onzuivere tot de meest verfijnde. Anne Berest, Abnouse Shalmani en Esther Teillard, Derni%E8re nouvelles d’Eros (Grasset)
Presentatie: Katja Petrovic In samenwerking met het CCN – Ballet de Lorraine
Español
¿Y si las pasiones y las alegrías del cuerpo se celebraran en nombre de un erotismo universal? Cuando el erotismo se convierte en material literario, pero también en una apuesta más política —la de unir a los vivos—, invita a la libertad. Venid a celebrar el erotismo en todas sus formas, desde la más impura hasta la más refinada. Anne Berest, Abnouse Shalmani y Esther Teillard, *Dernières nouvelles d’Eros* (Grasset)
Presentación: Katja Petrovic En colaboración con el CCN – Ballet de Lorraine
Italiano
E se le passioni e le gioie del corpo fossero celebrate in nome di un erotismo universale? Quando l’erotismo diventa materia letteraria ma anche una sfida più politica: quella di unire i viventi, invita alla libertà. Venite a celebrare l’erotismo in tutte le sue forme, dal più impuro al più raffinato. Anne Berest, Abnouse Shalmani ed Esther Teillard, Dernières nouvelles d’Eros (Grasset)
Moderazione: Katja Petrovic In collaborazione con il CCN – Ballet de Lorraine