Livre sur la Place 2026 – Conférence – Le travail acharné – 13-09-2026 – Nancy

Ces romans questionnent nos rapports au travail. Ils sont des cris pour rendre visibles celles et ceux qu'on ne voit pas ou à qui l'on refuse une ascension sociale. Ils sont politiques, engagés et, par notre rapport au travail, questionnent le XXIe siècle, des congés payés à l'optimisation et la déshumanisation. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, Je nettoie vos sols et ramasse vos silences (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, Croire au code (Héloïse d'Ormesson) Tiffany Tavernier, Congés payés (Sabine Wespieser) Animation : Étienne Augris

These novels explore our relationship with work. They are cries to bring visibility to those we do not see—or who are denied social mobility. They are political, socially conscious, and, through our relationship with work, challenge the 21st century—an era of paid leave, optimization, and dehumanization. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, I Clean Your Floors and Pick Up Your Silences (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, Believing in the Code (Hélose d’Ormesson) Tiffany Tavernier, Paid Time Off (Sabine Wespieser) Moderator: Étienne Augris

Diese Romane hinterfragen unser Verhältnis zur Arbeit. Sie sind ein Aufschrei, um jene sichtbar zu machen, die man nicht sieht oder denen ein sozialer Aufstieg verwehrt wird. Sie sind politisch, engagiert und hinterfragen anhand unserer Beziehung zur Arbeit das 21. Jahrhundert, das von bezahlten Urlauben bis hin zu Optimierung und Entmenschlichung reicht. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, Ich putze Ihre Böden und sammle Ihr Schweigen ein (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, An den Code glauben (Hélose d’Ormesson) Tiffany Tavernier, „Bezahlter Urlaub“ (Sabine Wespieser) Moderation: Étienne Augris

Deze romans stellen onze relatie tot het werk ter discussie. Het zijn kreten om degenen zichtbaar te maken die we niet zien of aan wie sociale vooruitgang wordt ontzegd. Ze zijn politiek, geëngageerd en stellen, via onze relatie tot werk, de 21e eeuw ter discussie: van betaald verlof tot optimalisatie en ontmenselijking. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, Ik maak jullie vloeren schoon en raap jullie stilte op (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, Geloven in de code (Hélose d’Ormesson) Tiffany Tavernier, Betaalde vakantiedagen (Sabine Wespieser) Presentatie: Étienne Augris

Estas novelas cuestionan nuestra relación con el trabajo. Son un grito para dar visibilidad a quienes no vemos o a quienes se les niega el ascenso social. Son políticas, comprometidas y, a través de nuestra relación con el trabajo, cuestionan el siglo XXI, caracterizado por la optimización y la deshumanización. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, «Limpio vuestros suelos y recojo vuestros silencios» (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, «Creer en el código» (Hélose d’Ormesson) Tiffany Tavernier, «Vacaciones pagadas» (Sabine Wespieser) Moderación: Étienne Augris

Questi romanzi mettono in discussione il nostro rapporto con il lavoro. Sono grida per dare visibilità a coloro che non si vedono o %E0 a cui viene negata la possibilità di una scalata sociale. Sono politici, impegnati e, attraverso il nostro rapporto con il lavoro, mettono in discussione il XXI secolo, un’epoca di ferie pagate all’insegna dell’ottimizzazione e della disumanizzazione. Hélène Gestern, Atelier 4 (Grasset) Valentine Headway, Pulisco i vostri pavimenti e raccolgo i vostri silenzi (Le Soir Venu) Sarah Tadlaoui, Credere nel codice (Hélose d’Ormesson) Tiffany Tavernier, Cong%E9s pay%E9s (Sabine Wespieser) Moderatore: %C9tienne Augris