Art déco : rue Jean Jaurès – Visite Guidée – 27-10-2025 – Limoges

À l'aube du XXe siècle est entrepris un grand réaménagement du centre-ville de Limoges. C'est le temps des lignes pures, du béton et des élégants décors géométriques. Du Pavillon du Verdurier à la Maison du peuple, savourez le patrimoine Art Déco du XXe siècle. (Présentation principalement dans la rue Jean Jaurès et le quartier du Verdurier) – Visite guidée d'1h. – Inscription et paiement en amont OBLIGATOIRE à l’Office de Tourisme ou sur notre site web. – Le lieu de rendez-vous est communiqué APRES le règlement et la réservation.

Enjoy the architecture of the early 20th century: clean lines, concrete and elegant geometric decor. Presentation of art deco buildings. Tours mainly in rue Jean Jaurès and Quartier du Verdurier. – 1-hour guided tour. – Registration and payment MUST be made in advance at the Tourist Office or on our website. – Meeting place will be communicated AFTER payment and reservation.

Genießen Sie die Architektur des frühen 20. Jahrhunderts: klare Linien, Beton und elegante geometrische Dekore. Vorgestellt werden Bauwerke im Art-Déco-Stil. Die Tour findet hauptsächlich in der Rue Jean Jaurès und im Quartier du Verdurier statt. – Geführte Besichtigung von 1 Stunde. – Anmeldung und Bezahlung im Voraus OBLIGATORISCH beim Fremdenverkehrsamt oder auf unserer Website. – Der Treffpunkt wird NACH der Bezahlung und der Buchung bekannt gegeben.

Geniet van de architectuur van het begin van de 20e eeuw: strakke lijnen, beton en elegant geometrisch decor. Bekijk art-decogebouwen. Rondleidingen vinden voornamelijk plaats in Rue Jean Jaurès en Quartier du Verdurier. – Rondleiding van 1 uur. – Registratie en betaling MOETEN vooraf worden gedaan bij het VVV-kantoor of op onze website. – Het ontmoetingspunt zal worden meegedeeld NA betaling en boeking.

Disfrute de la arquitectura de principios del siglo XX: líneas limpias, hormigón y elegante decoración geométrica. Contemple edificios art déco. Las visitas se realizan principalmente en Rue Jean Jaurès y Quartier du Verdurier. – Visita guiada de 1 hora. – La inscripción y el pago DEBEN realizarse con antelación en la Oficina de Turismo o en nuestra página web. – El punto de encuentro se comunicará DESPUÉS del pago y la reserva.

All'alba del XX secolo è iniziata un'importante riqualificazione del centro di Limoges. Era un'epoca di linee pulite, cemento ed eleganti decorazioni geometriche. Dal Pavillon du Verdurier alla Maison du peuple, assaporate il patrimonio Art Déco del XX secolo (presentato soprattutto in rue Jean Jaurès e nel quartiere Verdurier) – Visita guidata di 1 ora. – L'iscrizione e il pagamento DEVONO essere effettuati in anticipo presso l'Ufficio del Turismo o sul nostro sito web. – Il punto d'incontro sarà comunicato dopo il pagamento e la prenotazione.