L'Heure du Conte – 18-03-2026 – Courville-sur-Eure

Les tout-petits comme les plus grands sont les bienvenus ! De 10h00 à 10h30 pour les moins de 3 ans et de 10h30 à 11h15 pour les plus de 3 ans. Proposé par la Médiathèque. Entrée libre.

Toddlers and older children alike are welcome! From 10.00 am to 10.30 am for children under 3 and from 10.30 am to 11.15 am for children over 3. Offered by the Médiathèque. Free admission.

Sowohl Kleinkinder als auch ältere Kinder sind herzlich willkommen! Von 10:00 bis 10:30 Uhr für Kinder unter 3 Jahren und von 10:30 bis 11:15 Uhr für Kinder über 3 Jahren. Angeboten von der Mediathek. Freier Eintritt.

Alle leeftijden zijn welkom! Van 10.00 tot 10.30 uur voor kinderen onder de 3 jaar en van 10.30 tot 11.15 uur voor kinderen boven de 3 jaar. Aangeboden door de Médiathèque. Gratis toegang.

Tanto los niños pequeños como los mayores son bienvenidos De 10.00 a 10.30 h para los menores de 3 años y de 10.30 a 11.15 h para los mayores de 3 años. Ofrecido por la Médiathèque. Entrada gratuita.

I bambini più piccoli e quelli più grandi sono i benvenuti! Dalle 10.00 alle 10.30 per i bambini sotto i 3 anni e dalle 10.30 alle 11.15 per i bambini sopra i 3 anni. Offerto dalla Médiathèque. Ingresso libero.