L'expo du Comptoir – L’unité Mobile d’Action Artistique : un projet gonflé – 15-05-2026 – Surgères

À travers cette exposition, Mille Plateaux, vous dévoile la genèse du projet hors normes de l'UMAA (Unité Mobile d'Action Artistique), qui cherche à interroger l’écologie du spectacle vivant et ses modes de production.

Through this exhibition, Mille Plateaux unveils the genesis of UMAA's (Unité Mobile d'Action Artistique) unusual project, which seeks to question the ecology of live performance and its modes of production.

Mit dieser Ausstellung enthüllt Mille Plateaux die Entstehung des außergewöhnlichen Projekts der UMAA (Unité Mobile d'Action Artistique), das die Ökologie der darstellenden Kunst und ihre Produktionsmethoden hinterfragen will.

Door middel van deze tentoonstelling onthult Mille Plateaux de ontstaansgeschiedenis van het ongebruikelijke UMAA-project (Unité Mobile d'Action Artistique), dat de ecologie van live performances en hun productiewijzen in vraag wil stellen.

A través de esta exposición, Mille Plateaux revela la génesis del insólito proyecto UMAA (Unité Mobile d'Action Artistique), que pretende cuestionar la ecología del espectáculo en vivo y sus modos de producción.

Attraverso questa mostra, Mille Plateaux rivela la genesi dell'insolito progetto UMAA (Unité Mobile d'Action Artistique), che cerca di mettere in discussione l'ecologia della performance dal vivo e i suoi modi di produzione.