Description
Au programme deux spectacles par soir.
Cette édition 2026 de C'est gonflé sera traversée par le travail d'un.e artiste et vous serez invité à participer à des temps d'exploration ou de découverte.
English
The program includes two shows per evening.
This 2026 edition of C'est gonflé will feature the work of an artist, and you'll be invited to take part in times of exploration and discovery.
Deutsch
Auf dem Programm stehen zwei Aufführungen pro Abend.
Die Ausgabe 2026 von C'est gonflé wird von der Arbeit eines Künstlers oder einer Künstlerin geprägt sein und Sie werden eingeladen, an Erkundungen und Entdeckungen teilzunehmen.
Dutch
Op het programma staan twee voorstellingen per avond.
Deze editie 2026 van C'est gonflé toont het werk van een kunstenaar en je wordt uitgenodigd om deel te nemen aan tijden van ontdekking en verkenning.
Español
El programa incluye dos espectáculos por noche.
Esta edición 2026 de C'est gonflé contará con la obra de un artista, y se le invitará a participar en momentos de exploración y descubrimiento.
Italiano
Il programma prevede due spettacoli a sera.
Questa edizione 2026 di C'est gonflé presenterà l'opera di un artista e voi sarete invitati a partecipare a momenti di esplorazione e scoperta.