L'été de l'Office : Initiation à la pêche – 16-08-2025 – Salles

OFFICE DE TOURISME DU VAL DE L'EYRE L’association Brochet Béliétois vous propose une initiation aux techniques de pêche, accessible à tous, enfants comme adultes. Cette animation conviviale se déroulera dans un cadre naturel agréable, à l’étang de Sillac, un site aménagé avec un ponton de pêche accessible aux personnes à mobilité réduite. Laissez-vous guider par les passionnés de l’association, qui vous fourniront tout le matériel nécessaire. La carte de pêche est exceptionnellement prise en charge pour cette initiation. 📞 Inscriptions obligatoires : 05 56 88 30 11 ✉️ [email protected]

VAL DE L'EYRE TOURIST OFFICE The Brochet Béliétois association offers an introduction to fishing techniques, open to all, children and adults alike. This friendly event will take place in a pleasant natural setting, at the Etang de Sillac, a site equipped with a fishing pontoon accessible to people with reduced mobility. Let yourself be guided by the association?s enthusiasts, who will provide you with all the necessary equipment. A fishing pass is exceptionally provided for this initiation. ? Registration required: 05 56 88 30 11 ?? [email protected]

TOURISMUSBÜRO DES VAL DE L'EYRE Der Verein Brochet Béliétois bietet Ihnen eine Einführung in die Techniken des Angelns, die für alle, Kinder wie Erwachsene, zugänglich ist. Diese gesellige Veranstaltung findet in einer angenehmen natürlichen Umgebung statt, am Étang de Sillac, einem mit einem für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglichen Angelsteg ausgestatteten Ort. Lassen Sie sich von den passionierten Anglern des Vereins führen, die Ihnen alle notwendigen Materialien zur Verfügung stellen. Die Angelkarte wird bei dieser Einführung ausnahmsweise übernommen. ? Anmeldung erforderlich: 05 56 88 30 11 ? [email protected]

TOERISTENBUREAU VAL DE L'EYRE De vereniging Brochet Béliétois biedt een initiatie in vistechnieken aan voor iedereen, zowel kinderen als volwassenen. Dit gezellige evenement vindt plaats in een aangename natuurlijke omgeving, bij het Etang de Sillac, een plek uitgerust met een vissteiger die toegankelijk is voor mensen met een beperkte mobiliteit. Laat je leiden door de enthousiastelingen van de vereniging, die je zullen voorzien van al het materiaal dat je nodig hebt. Een vispas is uitzonderlijk voorzien voor deze initiatie. ? Inschrijving verplicht: 05 56 88 30 11 [email protected]

OFICINA DE TURISMO DE VAL DE L'EYRE La asociación Brochet Béliétois propone una iniciación a las técnicas de pesca abierta a todos, niños y adultos. Este simpático evento tendrá lugar en un agradable entorno natural, en el Etang de Sillac, un lugar equipado con un pontón de pesca accesible para personas con movilidad reducida. Déjese guiar por los apasionados de la asociación, que le proporcionarán todo el material necesario. Excepcionalmente, se proporciona un pase de pesca para esta iniciación. ? Inscripción obligatoria: 05 56 88 30 11 ?? [email protected]

UFFICIO TURISTICO DELLA VAL DE L'EYRE L'associazione Brochet Béliétois propone un'introduzione alle tecniche di pesca, aperta a tutti, bambini e adulti. Questo evento conviviale si svolgerà in una piacevole cornice naturale, all'Etang de Sillac, un sito attrezzato con un pontile di pesca accessibile alle persone a mobilità ridotta. Lasciatevi guidare dagli appassionati dell'associazione, che vi forniranno tutto l'equipaggiamento necessario. Per questa iniziazione è previsto eccezionalmente un permesso di pesca. ? Iscrizione obbligatoria: 05 56 88 30 11 [email protected]