Les Virtuoses de Cologne – 10-08-2025 – Penvénan

Les Virtuoses de Cologne, jouissant désormais d’une renommée internationale, en représentation à Penvénan dans le cadre de leur tournée estivale avec un répertoire alliant solos virtuoses, œuvres pour orchestres de chambre, et œuvres sacrales. Artiom Kononov (premier violoniste de l'ensemble) vous étonnera par sa maîtrise du violon qualifiée, selon les critiques, de “ballet de cascades de sons qui danse sur les cordes”. En effet, ses interprétations cristallines vous feront prendre au sérieux les plus petites tonalités. Laissez-vous enchanter par leur interprétation singulière de mélodies connues tintées de nouvelles couleurs!

The Cologne Virtuosi, now internationally renowned, perform in Penvénan as part of their summer tour, with a repertoire combining virtuoso solos, works for chamber orchestra and sacred works. Artiom Kononov (the ensemble's first violinist) will astonish you with his mastery of the violin, described by critics as ?a ballet of cascades of sound dancing on the strings? Indeed, his crystalline interpretations will have you taking even the smallest keys seriously. Let yourself be enchanted by their singular interpretation of well-known melodies tinged with new colors!

Die international bekannten Kölner Virtuosen gastieren im Rahmen ihrer Sommertournee in Penvénan mit einem Repertoire, das virtuose Solos, Werke für Kammerorchester und sakrale Werke umfasst. Artiom Kononov (erster Geiger des Ensembles) wird Sie mit seiner Meisterschaft auf der Geige verblüffen, die von Kritikern als ein "Ballett von Klangkaskaden, das auf den Saiten tanzt" bezeichnet wird. Seine kristallklaren Interpretationen lassen Sie selbst die kleinsten Töne ernst nehmen. Lassen Sie sich von ihrer einzigartigen Interpretation bekannter Melodien in neuen Farben verzaubern!

De Keulse Virtuosi, inmiddels internationaal vermaard, zullen optreden in Penvénan als onderdeel van hun zomertournee, met een repertoire dat virtuoze solo's, werken voor kamerorkest en gewijde werken combineert. Artiom Kononov (de eerste violist van het ensemble) zal u versteld doen staan met zijn meesterschap over de viool, door critici omschreven als "een ballet van klankcascades die over de snaren dansen? Zijn kristalheldere interpretaties zorgen ervoor dat je zelfs de kleinste toetsen serieus neemt. Laat je betoveren door hun bijzondere interpretatie van bekende melodieën met nieuwe kleuren!

Los Virtuosos de Colonia, de renombre internacional, actuarán en Penvénan en el marco de su gira de verano, con un repertorio que combina solos virtuosos, obras para orquesta de cámara y obras sacras. Artiom Kononov (primer violinista del conjunto) le sorprenderá con su dominio del violín, descrito por la crítica como "un ballet de cascadas sonoras que bailan sobre las cuerdas". Sus cristalinas interpretaciones harán que se tome en serio hasta las teclas más pequeñas. Déjese hechizar por su singular interpretación de melodías familiares teñidas de nuevos colores

I Virtuosi di Colonia, ormai famosi a livello internazionale, si esibiranno a Penvénan nell'ambito del loro tour estivo, con un repertorio che combina assoli virtuosi, opere per orchestra da camera e opere sacre. Artiom Kononov (primo violino dell'ensemble) vi stupirà con la sua maestria al violino, descritta dai critici come "un balletto di cascate di suoni che danzano sulle corde". Le sue interpretazioni cristalline vi faranno prendere sul serio anche le chiavi più piccole. Lasciatevi incantare dalla loro singolare interpretazione di melodie familiari che si tingono di nuovi colori!