Les Vendredis de la Bergerie – Caïman Swing – 22-08-2025 – Moutier-d'Ahun

Ce jazz band, dans la pure tradition des formations « hot » des années 1920-1930, vous distille sans retenue le swing dynamique du jazz originel. Au programme : de grands standards rendant hommage à d’illustres musiciens tels King Oliver, Louis Armstrong, Sidney Bechet, Bix Beiderbeck, ou à de célèbres brass bands tels l’Hurricane, l’Olympia, ou encore l’Ouragan. Vous serez à coup sûr entraînés dans une sorte de tourbillon qui n’est pas sans rappeler l’ambiance endiablée des clubs ou des parades de la Nouvelle Orléans. Alexis Bourguignon : trompette – chant ; Edouard Wallyn : trombone ; Thomas Ezekiel : banjo ; Bryan Adams : sousaphone ; Thierry Bourguignon : washboard. Participation au chapeau. Sur réservation. Toute place réservée non occupée à 20h50 sera redistribuée.

Today, these three musicians offer us a colorful musical tribute to Art Blakey and the legendary band The Jazz Messengers. Arnaud Meunier (trumpet), Antoine Hervier (Hammond organ), Alban Mourgues (drums). Hats off. Reservations required. Any reserved seats not occupied by 8.50pm will be redistributed.

Heute präsentieren uns diese drei Musiker einen farbenfrohen musikalischen Moment, denn es handelt sich um eine Hommage an Art Blakey und die legendäre Band The Jazz Messengers. Arnaud Meunier (Trompete), Antoine Hervier (Hammondorgel), Alban Mourgues (Schlagzeug). Teilnahme mit Hut. Nur mit vorheriger Reservierung. Alle reservierten Plätze, die bis 20.50 Uhr nicht besetzt sind, werden neu vergeben.

Vandaag bieden deze drie muzikanten ons een kleurrijk muzikaal eerbetoon aan Art Blakey en de legendarische band The Jazz Messengers. Arnaud Meunier (trompet), Antoine Hervier (hammondorgel), Alban Mourgues (drums). Petje af. Reserveren is noodzakelijk. Alle gereserveerde plaatsen die om 20.50 uur nog niet bezet zijn, worden opnieuw verdeeld.

Hoy, estos tres músicos nos ofrecen un colorido homenaje musical a Art Blakey y al legendario grupo The Jazz Messengers. Arnaud Meunier (trompeta), Antoine Hervier (órgano Hammond), Alban Mourgues (batería). Para quitarse el sombrero. Imprescindible reservar. Los asientos reservados que no estén ocupados a las 20.50 h serán redistribuidos.

Questa jazz band, nella pura tradizione delle hot band degli anni '20 e '30, distilla senza freni lo swing dinamico del jazz originale. In programma: grandi standard che rendono omaggio a musicisti illustri come King Oliver, Louis Armstrong, Sidney Bechet e Bix Beiderbeck, o a famose brass band come la Hurricane, la Olympia e la Ouragan. Sarete sicuramente trascinati in un vortice che ricorda l'atmosfera frenetica dei club e delle parate di New Orleans. Alexis Bourguignon: tromba – voce; Edouard Wallyn: trombone; Thomas Ezekiel: banjo; Bryan Adams: sousaphone; Thierry Bourguignon: washboard. Giù il cappello. È indispensabile la prenotazione. I posti riservati non occupati entro le 20.50 saranno ridistribuiti.