Description
Vendredi 1er Août, de 16h30 à 20h30 : Les Batteurs à roulettes (Folle déambulation de batteries) / B Funk (Fanfare Funk) / La Brigade du bonheur (Semeurs de sourire) Vendredi 8 Août, de 16h30 à 20h30 : Les Batteurs à roulettes (Folle déambulation de batteries) / Les Conflits de canards / +surprise
English
Friday, August 1, from 4:30 to 8:30 p.m.: Les Batteurs à roulettes (Crazy drum wandering) / B Funk (Funk brass band) / La Brigade du bonheur (Sowers of smiles) Friday, August 8, 4:30 pm to 8:30 pm: Les Batteurs à roulettes (Crazy drum parade) / Les Conflits de canards / +surprise
Deutsch
Freitag, 1. August, von 16.30 bis 20.30 Uhr: Les Batteurs à roulettes (Verrückter Umzug von Schlagzeugen) / B Funk (Funk-Fanfare) / La Brigade du bonheur (Sämänner des Lächelns) Freitag, 8. August, von 16.30 bis 20.30 Uhr: Les Batteurs à roulettes (Folle déambulation de batteries) / Les Conflits de canards / +surprise
Dutch
Vrijdag 1 augustus, van 16.30 tot 20.30 uur: Les Batteurs à roulettes (Crazy drum wandering) / B Funk (Funk brass band) / La Brigade du bonheur (Zaaiers van de glimlach) Vrijdag 8 augustus, van 16.30 tot 20.30 uur: Les Batteurs à roulettes (dolle trommelshow) / Les Conflits de canards / +surprise
Español
Viernes 1 de agosto, de 16.30 a 20.30 h: Les Batteurs à roulettes (Tamborileros locos) / B Funk (Banda de música funk) / La Brigade du bonheur (Sembradores de sonrisas) Viernes 8 de agosto, de 16.30 a 20.30 h: Les Batteurs à roulettes (Espectáculo de tambores locos) / Les Conflits de canards / +sorpresa
Italiano
Venerdì 1 agosto, dalle 16.30 alle 20.30: Les Batteurs à roulettes (Tamburi impazziti) / B Funk (Funk brass band) / La Brigade du bonheur (Seminatori di sorrisi) Venerdì 8 agosto, dalle 16.30 alle 20.30: Les Batteurs à roulettes (spettacolo di tamburi impazziti) / Les Conflits de canards / +surprise