Les Terrasses de l'été – 21-08-2025 – Pontarlier

Venez profiter de l’été dans une ambiance conviviale et chaleureuse ! Chaque jeudi soir, les Terrasses de l’Été vous accueillent pour faire la fête en musique, entre amis ou en famille. Concerts, animations, bonne humeur et moments partagés sont au rendez-vous… le tout en plein air !

Come and enjoy the summer in a warm and friendly atmosphere! Every Thursday evening, the Terrasses de l'Été welcome you to celebrate with music, friends and family. Concerts, entertainment, good humour and shared moments are the order of the day… all in the open air!

Genießen Sie den Sommer in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre! Jeden Donnerstagabend heißen Sie die Terrasses de l'Été willkommen, um mit Musik, Freunden oder der Familie zu feiern. Konzerte, Animationen, gute Laune und gemeinsame Momente stehen auf dem Programm… und das alles unter freiem Himmel!

Kom genieten van de zomer in een warme en gezellige sfeer! Elke donderdagavond verwelkomen de Terrasses de l'Été je om feest te vieren met muziek, vrienden en familie. Concerten, entertainment, goed humeur en gedeelde momenten zijn allemaal te vinden in de open lucht!

¡Ven a disfrutar del verano en un ambiente cálido y acogedor! Todos los jueves por la noche, las Terrasses de l'Été le dan la bienvenida para celebrar con música, amigos y familia. Conciertos, animaciones, buen humor y momentos compartidos… ¡todo al aire libre!

Venite a godervi l'estate in un'atmosfera calda e accogliente! Ogni giovedì sera, le Terrasses de l'Été vi accolgono per festeggiare con musica, amici e famiglia. Concerti, intrattenimento, buon umore e momenti di condivisione sono tutti offerti, il tutto all'aria aperta!