Les Scènes de la Roque Forcade – Concert « Les 4 Saisons » avec Glen Rouxel – 26-07-2025 – Peypin

Une soirée musicale d’exception dans un cadre unique, avec l’interprétation des Quatre Saisons par le violoniste Glen Rouxel, artiste international salué pour son jeu sensible et puissant. Un concert entre élégance classique et douceur estivale. Profitez pleinement de votre soirée au Château en réservant dès maintenant votre formule repas : Planche apéritive (charcuterie, fromage mixte) – 25 € Formule barbecue – 28 € Brochette de bœuf grillée + salade de tortellini aux légumes croquants Formule végétarienne – 18 € Grande salade de tortellini aux légumes croquants Profitez pleinement de votre soirée en réservant votre formule repas : Planche apéritive (charcuterie, fromage mixte) – 25 € Formule barbecue – 28 € (2 brochettes de bœuf grillées + salade de tortellini aux légumes croquants) Formule végétarienne – 18 € (Grande salade de tortellini aux légumes croquants) ⚠️ Pas de remboursement sauf en cas d’annulation de l’événement. Présentation du QR code de réservation obligatoire à l’entrée (imprimé ou sur smartphone). ️ Réservation obligatoire – aucun billet ne sera vendu sur place. Réservations : www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade

An exceptional musical evening in a unique setting, with a performance of the Four Seasons by violinist Glen Rouxel, an international artist acclaimed for his sensitive and powerful playing. A concert that blends classical elegance with summery softness. Make the most of your evening at the Château by booking your meal now: Aperitif board (charcuterie, mixed cheese) ? 25 ? Barbecue formula ? 28 ? Grilled beef kebab + tortellini salad with crunchy vegetables Vegetarian formula ? 18 ? Large tortellini salad with crunchy vegetables Make the most of your evening by reserving your meal package: Aperitif board (charcuterie, mixed cheese) ? 25 ? Barbecue formula ? 28 ? (2 grilled beef skewers + tortellini salad with crunchy vegetables) Vegetarian formula ? 18 ? (Large tortellini salad with crunchy vegetables) ?? No refund unless event cancelled. Reservation QR code must be presented at the entrance (printed or on smartphone). ? No tickets will be sold on site. Reservations: www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade

Ein außergewöhnlicher musikalischer Abend in einem einzigartigen Rahmen mit der Interpretation der Vier Jahreszeiten durch den Violinisten Glen Rouxel, einem internationalen Künstler, der für sein sensibles und kraftvolles Spiel gefeiert wird. Ein Konzert zwischen klassischer Eleganz und sommerlicher Gemütlichkeit. Genießen Sie Ihren Abend im Schloss in vollen Zügen und buchen Sie jetzt Ihr Essensangebot: Aperitifplatte (Aufschnitt, gemischter Käse) ? 25 ? Barbecue-Formel ? 28 ? Gegrillter Rinderspieß + Tortellini-Salat mit knackigem Gemüse Vegetarische Formel ? 18 ? Großer Tortellini-Salat mit knackigem Gemüse Genießen Sie Ihren Abend in vollen Zügen, indem Sie Ihr Essensangebot buchen: Aperitifbrett (Aufschnitt, gemischter Käse) ? 25 ? Barbecue-Formel ? 28 ? (2 gegrillte Rinderspieße + Tortellini-Salat mit knackigem Gemüse) Vegetarisches Menü ? 18 ? (Großer Tortellini-Salat mit knackigem Gemüse) ?? Keine Rückerstattung, außer im Falle einer Stornierung der Veranstaltung. Vorlage des QR-Codes für die Reservierung am Eingang erforderlich (ausgedruckt oder auf dem Smartphone). ? Reservierung erforderlich ? es werden keine Tickets vor Ort verkauft. Reservierungen: www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade

Een uitzonderlijke muzikale avond in een unieke omgeving, met een uitvoering van de Vier Jaargetijden door violist Glen Rouxel, een internationale artiest die geroemd wordt om zijn gevoelige en krachtige spel. Een concert dat klassieke elegantie combineert met de warmte van de zomer. Haal het meeste uit uw avond op het Château door nu uw maaltijd te reserveren: Aperitiefschotel (charcuterie, gemengde kaas) ? 25 ? Barbecuemenu ? 28 ? Gegrild rundvlees kebab + tortellini salade met knapperige groenten Vegetarisch menu ? 18 ? Grote tortellini salade met knapperige groenten Haal het meeste uit je avond door je maaltijdoptie te reserveren: Aperitiefplankje (charcuterie, gemengde kaas) ? 25 ? Barbecuemenu ? 28 ? (2 gegrilde runderkebabs + tortellinisalade met knapperige groenten) Vegetarische optie ? 18 ? (Grote tortellini salade met knapperige groenten) ?? Geen restitutie tenzij het evenement wordt geannuleerd. Reservering QR-code moet worden gepresenteerd bij de ingang (afgedrukt of op smartphone). ? Reserveren is verplicht. Er worden ter plaatse geen tickets verkocht. Reserveringen: www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade

Una velada musical excepcional en un marco único, con una interpretación de las Cuatro Estaciones a cargo del violinista Glen Rouxel, artista internacional aclamado por su interpretación sensible y poderosa. Un concierto que combina la elegancia clásica con el calor del verano. Aproveche al máximo su velada en el Château reservando ya su cena: Plato de aperitivo (charcutería, mezcla de quesos) ? 25 ? Menú barbacoa 28 Brocheta de ternera a la parrilla + ensalada de tortellini con verduras crujientes Menú vegetariano 18 Ensalada grande de tortellini con verduras crujientes Aproveche al máximo su velada reservando su opción de comida: Tabla de aperitivos (embutidos, mezcla de quesos) ? 25 ? Menú barbacoa 28€ (2 brochetas de ternera a la parrilla + ensalada de tortellini con verduras crujientes) Opción vegetariana 18€ (Ensalada grande de tortellini con verduras crujientes) ?? No hay reembolso a menos que se cancele el evento. El código QR de la reserva debe presentarse a la entrada (impreso o en el smartphone). ? Reserva obligatoria ? no se venderán entradas in situ. Reservas: www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade

Una serata musicale eccezionale in un ambiente unico, con l'esecuzione delle Quattro Stagioni da parte del violinista Glen Rouxel, artista internazionale acclamato per la sua sensibilità e potenza esecutiva. Un concerto che unisce l'eleganza classica al calore dell'estate. Approfittate della vostra serata allo Château prenotando subito il vostro pasto: Aperitivo (salumi, formaggi misti) ? 25 ? Menu barbecue ? 28 ? Spiedino di manzo alla griglia + insalata di tortellini con verdure croccanti Menu vegetariano ? 18 ? Insalata di tortellini con verdure croccanti Approfittate della vostra serata prenotando il vostro pasto: Tagliere di aperitivi (salumi, formaggi misti) ? 25 ? Menu barbecue ? 28 ? (2 spiedini di manzo alla griglia + insalata di tortellini con verdure croccanti) Opzione vegetariana ? 18 ? (Insalata di tortellini con verdure croccanti) ?? Nessun rimborso se l'evento non viene annullato. Il codice QR della prenotazione deve essere presentato all'ingresso (stampato o su smartphone). ? Prenotazione obbligatoria? Non è prevista la vendita di biglietti in loco. Prenotazioni: www.chateaudelaroqueforcade.com/oenotourisme/les-scenes-de-la-roque-forcade