Les Rendez-vous louhannais autos-motos – 02-11-2025 – Louhans

Rassemblement de véhicules anciens et d'exceptions, chaque 1er dimanche du mois. Tutos, camions, motos, mobylettes, militaires et agricoles. Buvette organisée par les Kiwanis. Snack géré par Aceva. Thématiques : Mars – Ces dames au volant, Mai – Gordini, Juillet – Les voitures italiennes.

Gathering of vintage and exceptional vehicles, every 1st Sunday of the month. Trucks, motorbikes, mopeds, military and agricultural vehicles. Refreshment bar organised by the Kiwanis. Snack bar run by Aceva. Themes: March – Ladies at the wheel, May – Gordini, July – Italian cars.

Treffen von Oldtimern und außergewöhnlichen Fahrzeugen, jeden 1. Sonntag im Monat. Tutos, Lastwagen, Motorräder, Mopeds, Militär- und Landwirtschaftsfahrzeuge. Von den Kiwanis organisierter Ausschank. Imbiss von Aceva verwaltet. Themen: März – Diese Damen am Steuer, Mai – Gordini, Juli – Italienische Autos.

Samenkomst van oldtimers en bijzondere voertuigen, elke 1e zondag van de maand. Vrachtwagens, motoren, brommers, militaire en landbouwvoertuigen. Snackbar georganiseerd door de Kiwanis. Snackbar gerund door Aceva. Thema's: maart – dames aan het stuur, mei – Gordini, juli – Italiaanse auto's.

Concentración de vehículos de época y excepcionales, el primer domingo de cada mes. Camiones, motos, ciclomotores, vehículos militares y agrícolas. Bar organizado por los Kiwanis. Cafetería a cargo de Aceva. Temas: marzo – Damas al volante, mayo – Gordini, julio – Coches italianos.

Raduno di veicoli d'epoca e d'eccezione, ogni 1° domenica del mese. Camion, moto, ciclomotori, veicoli militari e agricoli. Bar di ristoro organizzato dal Kiwanis. Snack bar gestito da Aceva. Temi: marzo – Donne al volante, maggio – Gordini, luglio – Auto italiane.