Les nuits de la Saline – 15-08-2025 – Arc-et-Senans

Cet été, la Saline royale vous propose des soirées uniques incluant une visite de l’exposition Corto Maltese, un dîner (ou pique-nique libre dans le parc) et un spectacle avec des projections monumentales dans le Centre de lumières pour s’immerger dans l’univers de Hugo Pratt, créateur de Corto Maltese. Les jeudis, vendredis et samedis soir, du 10 juillet au 23 août Pique-nique et visite libre de l’exposition Corto Maltese à partir de 19h Programmation à venir

This summer, the Saline Royale is offering unique evenings including a visit to the Corto Maltese exhibition, dinner (or free picnic in the park) and a show with monumental projections in the Centre de Lumières to immerse you in the world of Hugo Pratt, creator of Corto Maltese. Thursday, Friday and Saturday evenings, from 10 July to 23 August Picnic and free tour of the Corto Maltese exhibition from 7pm Programme to come

Diesen Sommer bietet die Königliche Saline einzigartige Abende an, die einen Besuch der Corto Maltese-Ausstellung, ein Abendessen (oder ein freies Picknick im Park) und eine Show mit monumentalen Projektionen im Lichtzentrum beinhalten, um in die Welt von Hugo Pratt, dem Schöpfer von Corto Maltese, einzutauchen. Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend, vom 10. Juli bis zum 23. August. Picknick und freier Besuch der Corto Maltese-Ausstellung ab 19 Uhr Programmierung in Kürze

Deze zomer biedt de Saline Royale unieke avonden met een bezoek aan de tentoonstelling Corto Maltese, een diner (of gratis picknick in het park) en een show met monumentale projecties in het Centre de Lumières om je onder te dompelen in de wereld van Hugo Pratt, de schepper van Corto Maltese. Donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond, van 10 juli tot 23 augustus Picknick en gratis rondleiding door de tentoonstelling Corto Maltese vanaf 19.00 uur Programma volgt

Este verano, la Saline Royale propone veladas únicas que incluyen una visita a la exposición Corto Maltés, una cena (o un picnic gratuito en el parque) y un espectáculo con proyecciones monumentales en el Centre de Lumières para sumergirse en el universo de Hugo Pratt, creador de Corto Maltés. Jueves, viernes y sábados por la noche, del 10 de julio al 23 de agosto Picnic y visita gratuita de la exposición Corto Maltés a partir de las 19.00 h Programa en preparación

Quest'estate, la Saline Royale propone serate uniche che comprendono la visita alla mostra Corto Maltese, una cena (o un picnic gratuito nel parco) e uno spettacolo con proiezioni monumentali nel Centre de Lumières per immergersi nel mondo di Hugo Pratt, creatore di Corto Maltese. Giovedì, venerdì e sabato sera, dal 10 luglio al 23 agosto Picnic e visita gratuita della mostra Corto Maltese dalle ore 19.00 Programma a venire