LES NUITS DE LA MAYENNE – BLANCHE – 19-07-2025 – Commer

Blanche est née un matin d’hiver, le 24 décembre 1922. Aujourd’hui, elle se tient devant vous afin de vous partager sa recette de vie ! En cuisinant une soupe de saison, ses souvenirs et ses fantômes refont surface : son enfance, la ferme, ses amours, son émancipation… Dans l’ordre et le désordre de sa mémoire, bribes et morceaux de sa vie surgissent pour raconter son odyssée. Invité à ce joyeux banquet, le public, installé de part et d’autre d’une grande table de ferme, déguste la cuisine de Blanche, bien relevée, comme sa vie ! Pratique Durée : 1h30 À partir de 9 ans AVANT-SPECTACLE Sam. 19 juillet – à partir de 20h Ancienne gare – Commer Visite du bourg de Commer avec un guide conférencier du Pays d’Art et d’Histoire – 45 min. – Gratuit.

Blanche was born on a winter's morning, December 24, 1922. Today, she stands before you to share her recipe for life! As she cooks a seasonal soup, her memories and ghosts resurface: her childhood, the farm, her loves, her emancipation? In the order and disorder of his memory, bits and pieces of his life emerge to tell the story of his odyssey. Invited to this joyous banquet, the audience, seated on either side of a large farm table, savors Blanche?s cuisine, as spicy as her life! Practical information Duration: 1h30 Ages 9 and up PRE-SHOW Sat. July 19 ? from 8pm Old train station ? Commer Visit to the town of Commer with a guide from the Pays d?Art et d?Histoire ? 45 min. ? Free admission.

Blanche wurde an einem Wintermorgen, dem 24. Dezember 1922, geboren. Heute steht sie vor Ihnen, um Ihnen ihr Lebensrezept mitzuteilen Während sie eine saisonale Suppe kocht, tauchen ihre Erinnerungen und Gespenster wieder auf: ihre Kindheit, der Bauernhof, ihre Liebe, ihre Emanzipation? In der Ordnung und Unordnung seines Gedächtnisses tauchen Bruchstücke und Stücke seines Lebens auf, um seine Odyssee zu erzählen. Das Publikum ist zu diesem fröhlichen Bankett eingeladen und sitzt auf beiden Seiten eines großen Bauerntischs. Es genießt die Küche von Blanche, die so würzig ist wie ihr Leben! Praktische Hinweise Dauer: 1,5 Stunden Ab 9 Jahren VORAUFFÜHRUNG Sa. 19. Juli ? ab 20h Ehemaliger Bahnhof ? Commer Besichtigung des Marktfleckens Commer mit einem Fremdenführer des Pays d'Art et d'Histoire ? 45 Min. ? Kostenlos.

Blanche werd geboren op een winterochtend, 24 december 1922. Vandaag staat ze voor je om haar levensrecept met je te delen! Terwijl ze een seizoenssoep kookt, komen haar herinneringen en geesten weer boven: haar kindertijd, de boerderij, haar liefdesaffaires, haar emancipatie? In de orde en wanorde van zijn geheugen komen stukjes en beetjes van zijn leven tevoorschijn om het verhaal van zijn odyssee te vertellen. Het publiek wordt uitgenodigd om deel te nemen aan dit vrolijke banket, zittend aan weerszijden van een grote boerderijtafel, om te smullen van Blanche's keuken, die net zo pittig is als haar leven! Praktische zaken Duur: 1u30 Vanaf 9 jaar PRE-SHOW Zaterdag 19 juli ? vanaf 20u Oud treinstation ? Commer Rondleiding door de marktstad Commer met een gids van het Pays d'Art et d'Histoire ? 45 min ? Gratis toegang.

Blanche nació una mañana de invierno, el 24 de diciembre de 1922. Hoy se presenta ante ustedes para compartir su receta de vida Mientras cocina una sopa de temporada, resurgen sus recuerdos y fantasmas: su infancia, la granja, sus amores, su emancipación? En el orden y el desorden de su memoria, surgen retazos de su vida para contar la historia de su odisea. Se invita al público a unirse a este alegre banquete, sentados a ambos lados de una gran mesa de granja, para saborear la cocina de Blanche, ¡tan picante como su vida! Prácticas Duración: 1h30 A partir de 9 años ANTES DEL ESPECTÁCULO Sábado 19 de julio ? a partir de las 20 h Antigua estación de tren ? Commer Visita de la ciudad mercado de Commer con un guía del Pays d'Art et d'Histoire ? 45 min ? Entrada gratuita.

Blanche è nata in una mattina d'inverno, il 24 dicembre 1922. Oggi è davanti a voi per condividere la sua ricetta di vita! Mentre cucina una zuppa di stagione, riaffiorano i suoi ricordi e i suoi fantasmi: l'infanzia, la fattoria, gli amori, l'emancipazione? Nell'ordine e nel disordine della sua memoria, pezzi di vita emergono per raccontare la storia della sua odissea. Il pubblico è invitato a partecipare a questo gioioso banchetto, seduto ai lati di un grande tavolo da fattoria, per assaporare la cucina di Blanche, piccante come la sua vita! Praticità Durata: 1h30 A partire da 9 anni PRE-SHOW Sabato 19 luglio dalle ore 20.00 Vecchia stazione ferroviaria ? Commer Visita della città mercato di Commer con una guida del Pays d'Art et d'Histoire ? 45 min Ingresso libero.