Description
Trois sœurs et un frère se retrouvent pour la première fois depuis de longues années. Le prétexte des retrouvailles est le retour de leur mère qui les a abandonnés il y a plus de 30 ans. Un humour cinglant, une tendresse poignante, une belle histoire.
English
Three sisters and a brother meet for the first time in many years. The pretext for the reunion is the return of their mother, who abandoned them more than 30 years ago. Scathing humour, poignant tenderness, a beautiful story.
Deutsch
Drei Schwestern und ein Bruder treffen sich nach vielen Jahren zum ersten Mal wieder. Der Vorwand für das Wiedersehen ist die Rückkehr ihrer Mutter, die sie vor über 30 Jahren verlassen hat. Bissiger Humor, ergreifende Zärtlichkeit, eine schöne Geschichte.
Dutch
Drie zussen en een broer ontmoeten elkaar voor het eerst in vele jaren. Het voorwendsel voor de hereniging is de terugkeer van hun moeder, die hen meer dan 30 jaar geleden in de steek liet. Schurende humor, aangrijpende tederheid en een prachtig verhaal.
Español
Tres hermanas y un hermano se reúnen por primera vez en muchos años. El pretexto para el reencuentro es el regreso de su madre, que las abandonó hace más de 30 años. Humor mordaz, ternura conmovedora y una bella historia.
Italiano
Tre sorelle e un fratello si incontrano per la prima volta dopo molti anni. Il pretesto per la riunione è il ritorno della madre, che le ha abbandonate più di 30 anni fa. Umorismo pungente, tenerezza struggente e una bella storia.