Description
Au cours de leur voyage, les deux marquis traversent des quiproquos, des trahisons et des débats politiques. Leur amitié est mise à l’épreuve, et leur aventure se transforme en un road-movie théâtral mêlant costumes d’époque, humour déjanté et références anachroniques à la société contemporaine.
N'oubliez pas de réserver car le nombre de places est limité !
Par SMS ou sur HelloAsso
English
On their journey, the two marquises encounter misunderstandings, betrayals and political debates. Their friendship is put to the test, and their adventure becomes a theatrical road-movie combining period costumes, wacky humor and anachronistic references to contemporary society.
Don't forget to book, as places are limited!
By SMS or on HelloAsso
Deutsch
Auf ihrer Reise erleben die beiden Marquis Missverständnisse, Verrat und politische Debatten. Ihre Freundschaft wird auf die Probe gestellt und ihr Abenteuer verwandelt sich in ein theatralisches Roadmovie, das historische Kostüme, verrückten Humor und anachronistische Bezüge zur zeitgenössischen Gesellschaft miteinander verbindet.
Vergessen Sie nicht zu reservieren, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist!
Per SMS oder auf HelloAsso
Dutch
Tijdens hun reis krijgen de twee markiezen te maken met misverstanden, verraad en politieke debatten. Hun vriendschap wordt op de proef gesteld en hun avontuur wordt een theatrale roadmovie met historische kostuums, maffe humor en anachronistische verwijzingen naar de hedendaagse samenleving.
Vergeet niet te reserveren – de plaatsen zijn beperkt!
Per sms of via HelloAsso
Español
En su viaje, los dos marqueses se enfrentan a malentendidos, traiciones y debates políticos. Su amistad se pone a prueba y su aventura se convierte en una road-movie teatral que combina trajes de época, humor disparatado y referencias anacrónicas a la sociedad contemporánea.
No olvide reservar: ¡las plazas son limitadas!
Por SMS o en HelloAsso
Italiano
Durante il viaggio, i due marchesi si imbattono in incomprensioni, tradimenti e dibattiti politici. La loro amicizia viene messa alla prova e la loro avventura diventa un road-movie teatrale che combina costumi d'epoca, umorismo stravagante e riferimenti anacronistici alla società contemporanea.
Non dimenticate di prenotare: i posti sono limitati!
Per messaggio o su HelloAsso