Les Jardins de Musiques à Mazé – 22-06-2025 – Mazé-Milon

Les Jardins de Musiques font leur grand retour cet été et viendront célébrer les 10 ans de l'association La Note Bleue! L’événement musical de l’été revient à Mazé-Milon et son territoire avec quatre rendez-vous immanquables, dans des lieux d’exception, pour mêler patrimoine et découvertes sonores (Jazz, Musiques du Monde …). Le concert d’ouverture au Jardin de l’Apostrophe reste en entrée libre et s’adresse à toute la famille pour un moment convivial et musical au cœur du parc municipal. Retrouvez toute la programmation, les artistes invités et les informations pratiques sur notre tout nouveau site internet : www.lesjardinsdemusiques.com.

The Jardins de Musiques return this summer to celebrate the 10th anniversary of the association La Note Bleue! The musical event of the summer returns to Mazé-Milon and its surrounding area with four unmissable events, in exceptional venues, to combine heritage and sound discoveries (Jazz, World Music…). The opening concert at the Jardin de l?Apostrophe is free of charge, and is open to the whole family for a convivial musical experience in the heart of the municipal park. Find out all about the program, guest artists and practical information on our brand-new website: www.lesjardinsdemusiques.com.

Die Jardins de Musiques kehren diesen Sommer zurück und feiern das 10-jährige Bestehen des Vereins La Note Bleue! Das Musikereignis des Sommers kehrt nach Mazé-Milon und Umgebung zurück und bietet vier unvergessliche Termine an außergewöhnlichen Orten, um das Kulturerbe mit klanglichen Entdeckungen (Jazz, Weltmusik …) zu verbinden. Das Eröffnungskonzert im Jardin de l'Apostrophe bleibt bei freiem Eintritt und richtet sich an die ganze Familie, um einen geselligen und musikalischen Moment im Herzen des Stadtparks zu erleben. Das gesamte Programm, die eingeladenen Künstler und praktische Informationen finden Sie auf unserer brandneuen Website: www.lesjardinsdemusiques.com.

De Jardins de Musiques zijn terug deze zomer om de 10e verjaardag van de vereniging La Note Bleue te vieren! Deze zomer keert het muzikale evenement terug naar Mazé-Milon en omgeving met vier niet te missen evenementen op bijzondere locaties, waarbij erfgoed en nieuwe klanken (jazz, wereldmuziek, enz.) worden gecombineerd. Het openingsconcert in de Jardin de l'Apostrophe is gratis toegankelijk voor het hele gezin voor een gezellige, muzikale ervaring in het hart van het stadspark. Ontdek alles over het programma, de gastartiesten en praktische informatie op onze gloednieuwe website: www.lesjardinsdemusiques.com.

Los Jardines de Música vuelven este verano para celebrar el 10º aniversario de la asociación La Note Bleue La cita musical de este verano vuelve a Mazé-Milon y sus alrededores con cuatro citas ineludibles en lugares excepcionales, combinando patrimonio y nuevas sonoridades (jazz, músicas del mundo, etc.). El concierto inaugural en el Jardín del Apóstol es gratuito y está abierto a toda la familia para vivir una experiencia musical agradable en el corazón del parque municipal. Descubra todo sobre el programa, los artistas invitados e información práctica en nuestra nueva página web: www.lesjardinsdemusiques.com.

I Jardins de Musiques tornano quest'estate per celebrare il 10° anniversario dell'associazione La Note Bleue! L'evento musicale di quest'estate torna a Mazé-Milon e dintorni con quattro eventi da non perdere in luoghi eccezionali, che combinano il patrimonio e le nuove sonorità (jazz, world music, ecc.). Il concerto di apertura al Jardin de l'Apostrophe è gratuito e aperto a tutta la famiglia per un'esperienza musicale conviviale nel cuore del parco comunale. Scoprite il programma, gli artisti ospiti e le informazioni pratiche sul nostro nuovo sito web: www.lesjardinsdemusiques.com.