Description
Le concert d’ouverture au Jardin de l’Apostrophe reste en entrée libre et s’adresse à toute la famille pour un moment convivial et musical au cœur du parc municipal.
La saison se clôturera en beauté au Lavoir de Fontaine-Milon, lieu intimiste et chargé d’histoire, cadre intimiste idéal pour venir découvrir des artistes singuliers de grands talents.
Retrouvez toute la programmation, les artistes invités et les informations pratiques sur notre tout nouveau site internet : www.lesjardinsdemusiques.com.
English
The opening concert at the Jardin de l?Apostrophe remains free to the public, and is open to the whole family for a convivial, musical experience in the heart of the municipal park.
The season closes in style at the Lavoir de Fontaine-Milon, an intimate venue steeped in history and the ideal setting for discovering singularly talented artists.
Find out all about the program, guest artists and practical information on our brand-new website: www.lesjardinsdemusiques.com.
Deutsch
Das Eröffnungskonzert im Jardin de l'Apostrophe bleibt bei freiem Eintritt und richtet sich an die ganze Familie, um einen geselligen und musikalischen Moment im Herzen des Stadtparks zu erleben.
Die Saison endet im Lavoir de Fontaine-Milon, einem intimen und geschichtsträchtigen Ort, der ein idealer Rahmen ist, um einzigartige Künstler mit großen Talenten zu entdecken.
Das gesamte Programm, die eingeladenen Künstler und praktische Informationen finden Sie auf unserer brandneuen Website: www.lesjardinsdemusiques.com.
Dutch
Het openingsconcert in de Jardin de l'Apostrophe is gratis toegankelijk voor het hele gezin voor een gezellige muzikale ervaring in het hart van het stadspark.
Het seizoen wordt in stijl afgesloten in het Lavoir de Fontaine-Milon, een intieme locatie met een rijke geschiedenis en de ideale setting om enkele zeer bijzondere en getalenteerde artiesten te ontdekken.
Ontdek alles over het programma, de gastartiesten en praktische informatie op onze gloednieuwe website: www.lesjardinsdemusiques.com.
Español
El concierto inaugural en el Jardin de l'Apostrophe sigue siendo gratuito para el público, y está abierto a toda la familia para vivir una experiencia musical agradable en el corazón del parque municipal.
La temporada se cerrará por todo lo alto en el Lavoir de Fontaine-Milon, un lugar íntimo y cargado de historia, ideal para descubrir a artistas de gran talento.
Descubra el programa, los artistas invitados y toda la información práctica en nuestra nueva página web: www.lesjardinsdemusiques.com.
Italiano
Il concerto di apertura al Jardin de l'Apostrophe rimane gratuito per il pubblico ed è aperto a tutta la famiglia per un'esperienza musicale conviviale nel cuore del parco comunale.
La stagione si chiuderà in bellezza al Lavoir de Fontaine-Milon, un luogo intimo e ricco di storia, perfetto per scoprire alcuni artisti molto speciali e di talento.
Scoprite il programma, gli artisti ospiti e le informazioni pratiche sul nostro nuovo sito web: www.lesjardinsdemusiques.com.