Les images de la France en République Démocratique Allemande – 06-09-2025 – Tonnerre

L'Association de Préservation et de Soutien du Musée de la RDA vous invite à une conférence de Dorothee Röseberg sur les images de la France en République Démocratique Allemande. C'est l'occasion d'en apprendre un peu plus sur l'Histoire de la France, accompagné d'une spécialiste. La conférence sera suivie d'une dédicace de ses ouvrages, puis d'un pot de l'amitié.

The Association for the Preservation and Support of the GDR Museum invites you to a lecture by Dorothee Röseberg on images of France in the German Democratic Republic. This is an opportunity to learn a little more about the history of France, accompanied by a specialist. The talk will be followed by a signing of her books, and a pot de l'amitié.

Der Verein zur Erhaltung und Förderung des DDR-Museums lädt Sie zu einem Vortrag von Dorothee Röseberg über Frankreichbilder in der Deutschen Demokratischen Republik ein. Dies ist die Gelegenheit, in Begleitung einer Expertin mehr über die Geschichte Frankreichs zu erfahren. Im Anschluss an den Vortrag signiert sie ihre Bücher und lädt zu einem Umtrunk ein.

De Vereniging voor het behoud en de ondersteuning van het DDR-museum nodigt je uit voor een lezing van Dorothee Röseberg over beelden van Frankrijk in de DDR. Dit is een kans om onder begeleiding van een specialist iets meer te weten te komen over de geschiedenis van Frankrijk. De lezing wordt gevolgd door een signeersessie van haar boeken en een pot de l'amitié.

La Asociación para la Conservación y el Apoyo al Museo de la RDA le invita a una conferencia de Dorothee Röseberg sobre las imágenes de Francia en la República Democrática Alemana. Se trata de una oportunidad para aprender un poco más sobre la historia de Francia, de la mano de una especialista. La charla irá seguida de la firma de sus libros y de un pot de l'amitié.

L'Associazione per la conservazione e il sostegno del Museo della DDR vi invita a una conferenza di Dorothee Röseberg sulle immagini della Francia nella Repubblica Democratica Tedesca. Si tratta di un'occasione per saperne di più sulla storia della Francia, accompagnati da una specialista. La conferenza sarà seguita da una firma dei suoi libri e da un pot de l'amitié.