Les grandes oubliées – 07-03-2026 – Saint-Jean-de-la-Ruelle

Pourquoi ce grand oubli ? De l'âge des cavernes jusqu'à nos jours, Titiou Lecoq s'appuie sur les découvertes les plus récentes pour analyser les mécanismes de cette vision biaisée de l'Histoire. Elle redonne vie à des visages effacés, raconte ces invisibles, si nombreuses, qui ont modifié le monde. Pédagogue, mordante, irrésistible, avec elle tout s'éclaire. Les femmes ne se sont jamais tues. La Compagnie a choisi d’adapter ce texte pour porter le message sous une autre forme artistique tout en conservant la vitalité de l’essai littéraire. Chaque récit de période historique prend vie sous forme de saynète de théâtre d’objet. Barbie et Ken, qui incarnent si parfaitement la société patriarcale et le capitalisme, seront mis en scène dans des situations satiriques, sous forme de soap-opera.

Why this great oversight? From the cave age to the present day, Titiou Lecoq draws on the latest to analyze the mechanisms behind this skewed vision of history. She gives new life to faces that have been erased, and tells the story of the many invisible people who have changed the world. Pedagogical, biting and irresistible, she makes everything clear. Women have never been silent. La Compagnie has chosen to adapt this text to convey the message in a different artistic form, while retaining the vitality of the literary essay. Each historical period is brought to life in the form of an object-theater playlet. Barbie and Ken, who so perfectly embody patriarchal society and capitalism, will be staged in satirical soap-opera situations.

Warum dieses große Vergessen? Von der Höhlenmalerei bis in die Gegenwart stützt sich Titiou Lecoq auf die jüngsten Entdeckungen, um die Mechanismen dieser verzerrten Sicht auf die Geschichte zu analysieren. Sie erweckt ausgelöschte Gesichter zum Leben und erzählt von den vielen Unsichtbaren, die die Welt verändert haben. Pädagogisch, bissig, unwiderstehlich – mit ihr wird alles klar. Die Frauen haben nie geschwiegen. Die Compagnie hat sich entschieden, diesen Text zu adaptieren, um die Botschaft in eine andere künstlerische Form zu bringen und gleichzeitig die Lebendigkeit des literarischen Essays zu bewahren. Jede Geschichte aus einer historischen Epoche wird in Form einer Objekttheaterszene zum Leben erweckt. Barbie und Ken, die die patriarchalische Gesellschaft und den Kapitalismus s

Waarom dit grote overzicht? Van het grottentijdperk tot vandaag, Titiou Lecoq baseert zich op de meest recente recente ontdekkingen om de mechanismen achter deze scheve visie op de geschiedenis te analyseren. Ze geeft nieuw leven aan gezichten die zijn uitgewist en vertelt het verhaal van de vele onzichtbare mensen die de wereld hebben veranderd. Pedagogisch, bijtend en onweerstaanbaar maakt ze alles duidelijk. Vrouwen hebben nooit gezwegen. La Compagnie heeft ervoor gekozen om deze tekst te bewerken om de boodschap in een andere artistieke vorm over te brengen, met behoud van de vitaliteit van het literaire essay. Elk verhaal uit een andere historische periode wordt tot leven gebracht in de vorm van een objecttheaterschets. Barbie en Ken, die zo perfect de patriarchale samenleving en h

¿Por qué este gran olvido? Desde la época de las cavernas hasta nuestros días, Titiou Lecoq se basa en los más recientes descubrimientos recientes para analizar los mecanismos de esta visión sesgada de la historia. Da nueva vida a rostros que han sido borrados y cuenta la historia de muchas personas invisibles que han cambiado el mundo. Pedagógica, mordaz e irresistible, lo deja todo claro. Las mujeres nunca han callado. La Compagnie ha optado por adaptar este texto para transmitir el mensaje de una forma artística diferente, conservando la vitalidad del ensayo literario. Cada historia de un periodo histórico diferente cobra vida en forma de sketch de teatro de objetos. Barbie y Ken, que encarnan a la perfección la sociedad patriarcal y el capitalismo, se escenificarán en situaciones de

Perché questa grande svista? Dall'età delle caverne ai giorni nostri, Titiou Lecoq si basa sulle più recenti scoperte per analizzare i meccanismi alla base di questa visione distorta della storia recenti scoperte per analizzare i meccanismi alla base di questa visione distorta della storia. Dà nuova vita a volti che sono stati cancellati e racconta la storia delle tante persone invisibili che hanno cambiato il mondo. Pedagogica, pungente e irresistibile, rende tutto chiaro. Le donne non sono mai state in silenzio. La Compagnie ha scelto di adattare questo testo per trasmettere il messaggio in una forma artistica diversa, pur mantenendo la vitalità del saggio letterario. Ogni storia di un diverso periodo storico prende vita sotto forma di uno sketch di teatro d'oggetti. Barbie e Ken, che