Description
Un événement festif et convivial, comme au cœur d’un village ostréicole, mettant en valeur le fleuron d’une filière : les Huîtres Marennes Oléron IGP & Label Rouge.
English
A festive and convivial event, just like in the heart of an oyster farming village, highlighting the jewel in the crown of the industry: Marennes Oléron IGP & Label Rouge oysters.
Deutsch
Ein festliches und geselliges Ereignis wie im Herzen eines Austerndorfes, bei dem das Aushängeschild einer Branche zur Geltung kommt: die Austern Marennes Oléron IGP & Label Rouge.
Dutch
Een feestelijk, gezellig evenement, net als in het hart van een oesterkwekerij, waar de parel aan de kroon van de industrie wordt gezet: IGP & Label Rouge Marennes Oléron oesters.
Español
Un acontecimiento festivo y acogedor, como en el corazón de un pueblo ostrícola, para presentar la joya de la corona del sector: las ostras IGP & Label Rouge Marennes Oléron.
Italiano
Un evento festoso e amichevole, proprio come nel cuore di un villaggio di ostricoltori, che mette in mostra il fiore all'occhiello del settore: le ostriche IGP & Label Rouge Marennes Oléron.