Description
Baroque – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Judith et Sémélé"
Ensemble Amarillis :
Héloïse Gaillard, direction, flûtes à bec et hautbois baroque
Maud Bessard Morandas, soprano
Augustin Lusson, violon
Eleanor Lewis, viole et violoncelle
Marouan Mankar Benis, clavecin Un programme vocal d’une grande sensualité et spiritualité qui dessine un double portrait de femmes fortes : Judith et Sémélé dépeintes dans deux cantates dramatiques d’Elisabeth Jacquet de la Guerre, compositrice française ayant eu tous les compliments de la Cour de Louis XIV. Ce programme défendu avec ferveur par ces cinq artistes a reçu le meilleur accueil par la presse spécialisée.
English
Baroque – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Judith and Sémélé
Ensemble Amarillis :
Héloïse Gaillard, conductor, recorders and baroque oboe
Maud Bessard Morandas, soprano
Augustin Lusson, violin
Eleanor Lewis, viol and cello
Marouan Mankar Benis, harpsichord A vocal program of great sensuality and spirituality that paints a double portrait of strong women: Judith and Sémélé, portrayed in two dramatic cantatas by Elisabeth Jacquet de la Guerre, a French composer who was highly praised by the court of Louis XIV. This program, fervently championed by these five artists, has been warmly received by the specialist press.
Deutsch
Barock – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Judith und Semele"
Ensemble Amarillis :
Héloïse Gaillard, Leitung, Blockflöten und Barockoboe
Maud Bessard Morandas, Sopran
Augustin Lusson, Violine
Eleanor Lewis, Viola und Violoncello
Marouan Mankar Benis, Cembalo Ein Vokalprogramm von großer Sinnlichkeit und Spiritualität, das ein doppeltes Porträt starker Frauen zeichnet: Judith und Semele, dargestellt in zwei dramatischen Kantaten von Elisabeth Jacquet de la Guerre, einer französischen Komponistin, die am Hof von Ludwig XIV. viel Lob erhielt. Dieses Programm, das von den fünf Künstlern mit Inbrunst vorgetragen wurde, erhielt von der Fachpresse die besten Kritiken.
Dutch
Barok – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Judith en Sémélé
Ensemble Amarillis :
Héloïse Gaillard, dirigent, blokfluiten en barokhobo
Maud Bessard Morandas, sopraan
Augustin Lusson, viool
Eleanor Lewis, altviool en cello
Marouan Mankar Benis, klavecimbel Een vocaal programma van grote sensualiteit en spiritualiteit dat een dubbelportret schetst van sterke vrouwen: Judith en Sémélé, geportretteerd in twee dramatische cantates van Elisabeth Jacquet de la Guerre, een Franse componiste die veel lof oogstte aan het hof van Lodewijk XIV. Dit programma, enthousiast verdedigd door deze vijf artiesten, is warm ontvangen door de vakpers.
Español
Barroco – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Judith y Sémélé
Conjunto Amarillis :
Héloïse Gaillard, directora, flautas dulces y oboe barroco
Maud Bessard Morandas, soprano
Augustin Lusson, violín
Eleanor Lewis, viola y violonchelo
Marouan Mankar Benis, clave Un programa vocal de gran sensualidad y espiritualidad que traza un doble retrato de mujeres fuertes: Judith y Sémélé, retratadas en dos cantatas dramáticas por Elisabeth Jacquet de la Guerre, compositora francesa muy elogiada por la corte de Luis XIV. Este programa, defendido con entusiasmo por estos cinco artistas, ha sido muy bien acogido por la prensa especializada.
Italiano
Barocco – Elisabeth Jaquet de la Guerre "Giuditta e Sémélé
Ensemble Amarillis :
Héloïse Gaillard, direttore, flauti dolci e oboe barocco
Maud Bessard Morandas, soprano
Augustin Lusson, violino
Eleanor Lewis, viola e violoncello
Marouan Mankar Benis, clavicembalo Un programma vocale di grande sensualità e spiritualità che dipinge un doppio ritratto di donne forti: Giuditta e Sémélé, ritratte in due cantate drammatiche da Elisabeth Jacquet de la Guerre, compositrice francese molto apprezzata dalla corte di Luigi XIV. Questo programma, sostenuto con entusiasmo da questi cinque artisti, è stato accolto con entusiasmo dalla stampa specializzata.