Les escapades piriacaises – Viva la vida – Sieste musicale et paëlla géante – 14-06-2025 – La Turballe

de 10h30 à 12h30, sieste musicale à la bibliothèque. Par Alicia Stubbe, guitariste classique. Séances de 15 minutes. 11h préparation d'une paëlla géante. 12h, dégustation de la paëlla en musique, place de l'église, avec le groupe Julian Alvarado.

10:30 a.m. to 12:30 p.m., musical siesta at the library. By Alicia Stubbe, classical guitarist. 15-minute sessions. 11 a.m. Preparation of a giant paella. 12pm, paella tasting and music, church square, with the Julian Alvarado group.

von 10:30 bis 12:30 Uhr, musikalische Siesta in der Bibliothek. Von Alicia Stubbe, klassische Gitarristin. Sitzungen von 15 Minuten. 11 Uhr Zubereitung einer riesigen Paëlla. 12 Uhr Musikalische Verkostung der Paëlla auf dem Kirchplatz mit der Gruppe Julian Alvarado.

van 10.30 tot 12.30 uur, muzikale siësta in de bibliotheek. Door Alicia Stubbe, klassiek gitariste. Sessies van 15 minuten. 11.00 uur, bereiding van een reuzenpaella. 12 uur, paella proeven en muziek op het kerkplein, met de groep Julian Alvarado.

de 10.30 a 12.30 horas, siesta musical en la biblioteca. A cargo de Alicia Stubbe, guitarrista clásica. Sesiones de 15 minutos. 11 h, preparación de una paella gigante. 12 h, degustación de paella y música en la plaza de la iglesia, con el grupo Julián Alvarado.

dalle 10.30 alle 12.30, siesta musicale in biblioteca. A cura di Alicia Stubbe, chitarrista classica. Sessioni di 15 minuti. ore 11, preparazione di una paella gigante. ore 12, degustazione della paella e musica nella piazza della chiesa, con il gruppo Julian Alvarado.