Description
Natif du Grand Est, de racines algéro-tunisiennes par son père et françaises par sa mère, Joakim se tourne vers le reportage TV après hypokhâgne et Sciences Po. Des années durant, il raconte l’Éthiopie, le Maghreb, le Sahel et la Côte d’Ivoire avant de devenir producteur audiovisuel et poète. Crises Ivoiriennes (ed.Tarmac, ill. Jacques Cauda) est la fin d’une aventure africaine, un journal de bord où la chair se heurte, où les corps s’enlacent, se frappent et s’embrasent, où plaisir et douleur se confondent jusqu’à l’obsession.
Participation libre.
English
A native of the Grand Est region of France, with Algerian-Tunisian roots on his father's side and French roots on his mother's, Joakim turned to TV reporting after completing his studies in hypokhâgne and Sciences Po. For years, he reported from Ethiopia, the Maghreb, the Sahel and the Ivory Coast, before becoming an audiovisual producer and poet. Crises Ivoiriennes (ed.Tarmac, ill. Jacques Cauda) is the end of an African adventure, a logbook where flesh collides, where bodies embrace, hit and burn, where pleasure and pain merge to the point of obsession.
Free admission.
Deutsch
Joakim, der in der Region Grand Est geboren wurde und dessen Vater algerisch-tunesische und dessen Mutter französische Wurzeln hat, wandte sich nach seinem Abschluss an der Hypokhâgne und der Sciences Po der TV-Reportage zu. Jahrelang berichtet er über Äthiopien, den Maghreb, die Sahelzone und die Elfenbeinküste, bevor er audiovisueller Produzent und Dichter wird. Crises Ivoiriennes (ed.Tarmac, ill. Jacques Cauda) ist das Ende eines afrikanischen Abenteuers, ein Bordbuch, in dem das Fleisch aufeinander prallt, die Körper sich umarmen, schlagen und in Flammen aufgehen, Lust und Schmerz bis zur Obsession verschmelzen.
Freie Teilnahme.
Dutch
Joakim werd geboren in het oosten van Frankrijk, met Algerijns-Tunesische wortels aan zijn vaders kant en Franse wortels aan zijn moeders kant. Na zijn studie hypokhâgne en Sciences Po richtte hij zich op tv-reportages. Jarenlang deed hij verslag vanuit Ethiopië, de Maghreb, de Sahel en Ivoorkust voordat hij audiovisueel producent en dichter werd. Crises Ivoiriennes (ed. Tarmac, ill. Jacques Cauda) is het einde van een Afrikaans avontuur, een dagboek waar vlees botst, waar lichamen elkaar omhelzen, raken en verbranden, waar plezier en pijn samensmelten tot het punt van obsessie.
Gratis toegang.
Español
Nacido en el este de Francia, con raíces argelino-tunecinas por parte de padre y francesas por parte de madre, Joakim se dedicó al reportaje televisivo tras finalizar sus estudios de hypokhâgne y Sciences Po. Durante años, informó desde Etiopía, el Magreb, el Sahel y Costa de Marfil antes de convertirse en productor audiovisual y poeta. Crises Ivoiriennes (ed. Tarmac, ill. Jacques Cauda) es el final de una aventura africana, un diario donde la carne choca, donde los cuerpos se abrazan, se golpean y arden, donde el placer y el dolor se funden hasta la obsesión.
Entrada gratuita.
Italiano
Nato nell'est della Francia, con radici algerino-tunisine da parte di padre e francesi da parte di madre, Joakim si è dedicato al giornalismo televisivo dopo aver completato gli studi di hypokhâgne e Sciences Po. Per anni ha realizzato reportage dall'Etiopia, dal Maghreb, dal Sahel e dalla Costa d'Avorio prima di diventare produttore audiovisivo e poeta. Crises Ivoiriennes (ed. Tarmac, ill. Jacques Cauda) è la fine di un'avventura africana, un diario dove la carne si scontra, dove i corpi si abbracciano, si colpiscono e si bruciano, dove piacere e dolore si fondono fino all'ossessione.
Ingresso libero.