Les Dimanches de l’Abbaye – 15-08-2025 – Trois-Fontaines-l'Abbaye

Art & Artisanat, une quinzaine d’artisans dans le Grand Pavillon, chaque dimanche de nouveaux exposants à découvrir. Visite du Musée du Vélo, près de 200 vélos de l’ancestrale draisienne à nos jours. Visite de l’abbaye, libre tous les dimanches ou guidée les 20 juillet et 24 août à 15h30.

Art & Crafts, some fifteen artisans in the Grand Pavillon, with new exhibitors to discover every Sunday. Visit the Musée du Vélo, with nearly 200 bicycles from the ancestral draisienne to the present day. Visit the abbey, free every Sunday or guided on July 20 and August 24 at 3:30pm.

Kunst & Kunsthandwerk, ca. 15 Kunsthandwerker im Grand Pavillon, jeden Sonntag gibt es neue Aussteller zu entdecken. Besuch des Fahrradmuseums mit fast 200 Fahrrädern von der uralten Draisine bis heute. Besichtigung der Abtei, jeden Sonntag zur freien Verfügung oder mit Führung am 20. Juli und 24. August um 15.30 Uhr.

Art & Crafts, met een vijftiental ambachtslieden in het Grand Pavillon en elke zondag nieuwe exposanten om te ontdekken. Bezoek het Fietsmuseum, met bijna 200 fietsen van de oude draisienne tot nu. Bezoek de abdij, elke zondag gratis of met een gids op 20 juli en 24 augustus om 15.30 uur.

Arte y Artesanía, con una quincena de artesanos en el Gran Pabellón, y nuevos expositores por descubrir cada domingo. Visite el Museo de la Bicicleta, con cerca de 200 bicicletas desde la ancestral draisienne hasta nuestros días. Visite la abadía, gratis todos los domingos o con guía los días 20 de julio y 24 de agosto a las 15:30 h.

Art & Crafts, con una quindicina di artigiani nel Grand Pavillon e nuovi espositori da scoprire ogni domenica. Visitare il Museo della bicicletta, con quasi 200 biciclette dalla draisienne ancestrale ai giorni nostri. Visita dell'abbazia, gratuita ogni domenica o con guida il 20 luglio e il 24 agosto alle 15.30.