Les animaux d’Halloween au Manoir du Catel – 31-10-2025 – Écretteville-lès-Baons

Vivez une aventure unique au cœur de la plus ancienne maison-forte de Normandie, où histoire, nature et légendes s’entremêlent pour une animation spéciale Halloween ! Les animaux mal-aimés (chouettes, chauves-souris, corbeaux et autres créatures) seront à l’honneur grâce à l’association CHENE. Plongez également dans les légendes médiévales racontées par Frédéric Toussaint, propriétaire des lieux, entre patrimoine et frissons… Sorciers, fantômes et petits monstres : venez costumés pour encore plus de magie !

Experience a unique adventure at the heart of Normandy?s oldest fortified house, where history, nature and legends come together for a special Halloween event! Unloved animals (owls, bats, crows and other creatures) will be in the spotlight, thanks to the CHENE association. Dive into medieval legends recounted by owner Frédéric Toussaint, a mix of heritage and thrills? Wizards, ghosts and little monsters: come in costume for even more magic!

Erleben Sie ein einzigartiges Abenteuer im ältesten Festungshaus der Normandie, wo sich Geschichte, Natur und Legenden zu einer speziellen Halloween-Animation vermischen! Dank des Vereins CHENE werden die ungeliebten Tiere (Eulen, Fledermäuse, Raben und andere Kreaturen) in den Mittelpunkt gerückt. Tauchen Sie ein in die mittelalterlichen Legenden, die von Frédéric Toussaint, dem Besitzer des Geländes, erzählt werden, zwischen Kulturerbe und Grusel Hexen, Geister und kleine Monster: Kommen Sie kostümiert, um noch mehr Magie zu erleben!

Beleef een uniek avontuur in het hart van het oudste versterkte huis van Normandië, waar geschiedenis, natuur en legendes samenkomen voor een speciaal Halloween evenement! Onbeminde dieren (uilen, vleermuizen, kraaien en andere wezens) staan in de schijnwerpers dankzij de vereniging CHENE. Je kunt je ook onderdompelen in middeleeuwse legendes verteld door Frédéric Toussaint, de eigenaar van de site, met een mix van erfgoed en sensatie? Tovenaars, spoken en kleine monsters: kom in kostuum voor nog meer magie!

Viva una aventura única en el corazón de la casa fortificada más antigua de Normandía, donde la historia, la naturaleza y las leyendas se unen en un evento especial de Halloween Los animales menos queridos (búhos, murciélagos, cuervos y otras criaturas) serán los protagonistas gracias a la asociación CHENE. También podrá sumergirse en las leyendas medievales contadas por Frédéric Toussaint, propietario del lugar, con una mezcla de patrimonio y emociones? Magos, fantasmas y pequeños monstruos: ¡venga disfrazado para disfrutar aún más de la magia!

Vivete un'avventura unica nel cuore della più antica casa fortificata della Normandia, dove storia, natura e leggende si uniscono per un evento speciale di Halloween! Gli animali non amati (gufi, pipistrelli, corvi e altre creature) saranno sotto i riflettori grazie all'associazione CHENE. Potrete anche immergervi nelle leggende medievali raccontate da Frédéric Toussaint, il proprietario del sito, con un mix di patrimonio e brividi? Maghi, fantasmi e piccoli mostri: venite in costume per una magia ancora maggiore!