Les adolescents du XXIe siècle – 21-06-2025 – Caen

Poussée par le désir de raconter l’histoire d’une génération souvent méconnue, l’artiste italienne Francesca Tilio photographie l’adolescence, privilégiant la force du portrait. En lien avec les Parcours d'œuvres de l'été du Millénaire et le Centre international de la photographie de Palerme.

Driven by a desire to tell the story of a generation often overlooked, Italian artist Francesca Tilio photographs adolescence, emphasizing the power of portraiture. In association with the Parcours d?uvres de l'été du Millénaire and the Palermo International Center of Photography.

Getrieben von dem Wunsch, die Geschichte einer oft verkannten Generation zu erzählen, fotografiert die italienische Künstlerin Francesca Tilio die Jugend und bevorzugt dabei die Kraft des Porträts. In Verbindung mit den Parcours d'oeuvres des Millennium Summer und dem Internationalen Zentrum für Fotografie in Palermo.

Gedreven door het verlangen om het verhaal te vertellen van een generatie die vaak over het hoofd wordt gezien, fotografeert de Italiaanse kunstenaar Francesca Tilio de adolescentie, waarbij ze de kracht van het portret benadrukt. In samenwerking met de Millennium Summer Exhibition en het Palermo International Centre of Photography.

Impulsada por el deseo de contar la historia de una generación a menudo ignorada, la artista italiana Francesca Tilio fotografía la adolescencia, haciendo hincapié en el poder del retrato. En asociación con la Millennium Summer Exhibition y el Centro Internacional de Fotografía de Palermo.

Spinta dal desiderio di raccontare la storia di una generazione spesso trascurata, l'artista italiana Francesca Tilio fotografa l'adolescenza, enfatizzando il potere del ritratto. In collaborazione con la Millennium Summer Exhibition e il Centro Internazionale di Fotografia di Palermo.