Description
HOMMAGE AUX QUATRE B.
ILS ONT EN COMMUN LA PASSION, un TALENT À NOUS COUPER LE SOUFFLE, UN PROFOND RESPECT ET PLUS ENCORE POUR LE PUBLIC, Ils ont en commun une époque et DES VIE SANS CONCESSION AUCUNE, une sensibilité exacerbée, jamais aucune soumission !
Ils ont aussi une intégrité artistique, et un sens de la liberté..soutenu !
Ils ont en commun un trac monstrueux , à chaque fois qu’ils doivent monter sur scène, des manies très reconnaissables, dont tous se souviennent, des tournées interminables et épuisantes !
Mais aussi et surtout un talent incroyable, celui de l’écriture, celui de savoir s’entourer d’incroyables musiciens
auxquels ils vont rester fidèles, celui d’entendre la musique comme personne d’autres…
Cet hommage aux quatre B est un vrai chalenge pour une chanteuse…
Catherine Dargent et Damien Bravo vont mêler tendresse et douceur pour ce répertoire très masculin, émotion et sensibilité pour la seule femme, la grande Barbara.
Toujours aussi passionnée, Catherine ponctue ce spectacle d’ anecdotes, de moments forts de ces vies d’exception. Ce tour de chant convoque parfois des titres qui ont fait le tour du monde et vous ravira, vous surprendra avec des titres parfois totalement méconnus… Spectacle au profit de l'association ALAFIA.
English
A TRIBUTE TO THE FOUR BS.
WHAT THEY HAVE IN COMMON IS PASSION, BREATH-THROUGHING TALENT, DEEP RESPECT AND MORE FOR THE PUBLIC, What they have in common is an era and a LIFE WITHOUT CONCESSION, an exacerbated sensitivity, never any submission!
They also have artistic integrity and a strong sense of freedom!
What they have in common is monstrous stage fright, every time they have to get up on stage, very recognizable mannerisms that everyone remembers, and endless, exhausting tours!
But above all, they had an incredible talent for writing, for surrounding themselves with incredible musicians to whom they would remain faithful, and for writing
to whom they remained faithful, and the ability to hear music like no one else?
This tribute to the Four Bs is a real challenge for a singer?
Catherine Dargent and Damien Bravo combine tenderness and gentleness for this very masculine repertoire, with emotion and sensitivity for the only woman, the great Barbara.
As passionate as ever, Catherine punctuates this show with anecdotes and highlights from these exceptional lives. This tour de chant sometimes conjures up songs that have gone round the world, and will delight and surprise you with songs that are sometimes totally unknown? Show in aid of the ALAFIA association.
Deutsch
HOMMAGE AN DIE VIER BS.
IHNEN GEMEINSAM ist die Leidenschaft, das Talent, uns den Atem zu rauben, der tiefe Respekt und noch mehr Respekt für das Publikum, Sie haben eine gemeinsame Zeit und ein gemeinsames LEBEN OHNE KONZESSIONEN, eine übersteigerte Sensibilität, nie eine Unterwerfung!
Sie haben auch eine künstlerische Integrität und einen Sinn für Freiheit…unterstützt!
Gemeinsam ist ihnen das monströse Lampenfieber, das sie jedes Mal haben, wenn sie auf die Bühne müssen, die unverkennbaren Eigenheiten, an die sich alle erinnern, die endlosen und anstrengenden Tourneen!
Aber auch und vor allem ein unglaubliches Talent, das Talent zu schreiben, das Talent, sich mit unglaublichen Musikern zu umgeben
sie blieben ihnen treu und verstanden die Musik wie kein anderer
Diese Hommage an die vier Bs ist eine echte Herausforderung für eine Sängerin?
Catherine Dargent und Damien Bravo mischen Zärtlichkeit und Sanftheit für dieses sehr männliche Repertoire mit Emotion und Sensibilität für die einzige Frau, die große Barbara.
Catherine ist immer leidenschaftlich und untermalt die Show mit Anekdoten und starken Momenten aus diesen außergewöhnlichen Leben. Diese Gesangstournee ruft manchmal Titel auf, die um die Welt gegangen sind, und wird Sie mit manchmal völlig unbekannten Titeln begeistern und überraschen Die Aufführung wird zugunsten des Vereins ALAFIA organisiert.
Dutch
EEN EERBETOON AAN DE VIER BS.
WAT ZE GEMEEN HEBBEN IS PASSIE, EEN TALENT DAT JE DE ADEM AFSNIJDT, DIEP RESPECT EN MEER VOOR HET PUBLIEK, Wat ze gemeen hebben is een tijdperk en een LEVEN ZONDER CONCESSIES VAN WELKE SOORT, een verhoogde gevoeligheid, nooit iemand die zich onderwerpt!
Ze hebben ook artistieke integriteit en een sterk gevoel van vrijheid!
Wat ze gemeen hebben is monsterlijke plankenkoorts, elke keer als ze het podium op moeten, zeer herkenbare maniertjes die iedereen zich herinnert, eindeloze en uitputtende tournees!
Maar bovenal hadden ze een ongelooflijk schrijftalent, wisten ze hoe ze zich moesten omringen met ongelooflijke muzikanten aan wie ze trouw bleven
aan wie ze trouw bleven, en het vermogen om muziek te horen zoals niemand anders?
Dit eerbetoon aan de Four B's is een echte uitdaging voor een zanger?
Catherine Dargent en Damien Bravo combineren tederheid en zachtheid voor dit zeer mannelijke repertoire met emotie en gevoeligheid voor de enige vrouw, de grote Barbara.
Catherine is even gepassioneerd als altijd en doorspekt deze show met anekdotes en hoogtepunten uit deze uitzonderlijke levens. Deze tour de chant tovert soms liedjes tevoorschijn die de wereld rond zijn gegaan, en zal je verrukken en verrassen met liedjes die soms totaal onbekend zijn? De show is ter ondersteuning van de vereniging ALAFIA.
Español
UN HOMENAJE A LOS CUATRO BS.
LO QUE TIENEN EN COMÚN ES LA PASIÓN, UN TALENTO QUE CORTA LA RESPIRACIÓN, UN PROFUNDO RESPETO Y MUCHO MÁS POR EL PÚBLICO, Lo que tienen en común es una época y una VIDA SIN CONCESIONES DE NINGÚN TIPO, una sensibilidad exacerbada, ¡nunca se someten!
¡También tienen integridad artística y un fuerte sentido de la libertad!
Tienen en común un miedo escénico monstruoso, cada vez que tienen que subirse a un escenario, unos manierismos muy reconocibles que todo el mundo recuerda, ¡giras interminables y agotadoras!
Pero, sobre todo, tenían un talento increíble para componer, para saber rodearse de músicos increíbles a los que permanecieron fieles
a los que permanecieron fieles, y la capacidad de escuchar la música como nadie..
Este homenaje a las Cuatro B es todo un reto para un cantante?
Catherine Dargent y Damien Bravo combinan ternura y dulzura para este repertorio tan masculino con emoción y sensibilidad para la única mujer, la gran Barbara.
Tan apasionada como siempre, Catherine salpica este espectáculo con anécdotas y momentos destacados de estas vidas excepcionales. Este tour de chant evoca a veces canciones que han dado la vuelta al mundo, y le deleitará y sorprenderá con canciones a veces totalmente desconocidas? Espectáculo a beneficio de la asociación ALAFIA.
Italiano
UN TRIBUTO AI QUATTRO BS.
CIÒ CHE LI ACCOMUNA È LA PASSIONE, UN TALENTO CHE MOZZA IL FIATO, UN PROFONDO RISPETTO E ALTRO ANCORA PER IL PUBBLICO, Ciò che li accomuna è un'epoca e una vita SENZA CONCESSIONI DI ALCUN TIPO, una sensibilità accentuata, mai una sottomissione!
Hanno anche un'integrità artistica e un forte senso di libertà!
Ciò che li accomuna è la mostruosa paura del palcoscenico, ogni volta che devono salire sul palco, manierismi molto riconoscibili che tutti ricordano, tournée infinite ed estenuanti!
Ma soprattutto avevano un incredibile talento per la scrittura, per sapersi circondare di musicisti incredibili a cui sono rimasti fedeli
a cui sono rimasti fedeli, e la capacità di ascoltare la musica come nessun altro?
Questo tributo ai Quattro B è una vera sfida per un cantante?
Catherine Dargent e Damien Bravo combinano tenerezza e dolcezza per questo repertorio molto maschile con emozione e sensibilità per l'unica donna, la grande Barbara.
Appassionata come sempre, Catherine punteggia questo spettacolo con aneddoti e momenti salienti di queste vite eccezionali. Questo tour de chant a volte evoca canzoni che hanno fatto il giro del mondo, e vi delizierà e sorprenderà con canzoni a volte totalmente sconosciute? Lo spettacolo è a favore dell'associazione ALAFIA.