Lectures d'automne au château – 02-11-2025 – Loches

Venez écouter de belles histoires à la Cité royale de Loches. Les chevaliers, les châteaux, l’automne, que d’histoires à raconter. Petits et grands seront plongés dans l’univers du Moyen Âge, dans un espace confortable du logis royal !

Come and listen to beautiful stories at the Cité royale de Loches. Knights, castles, autumn – there are so many stories to tell. Young and old alike will be immersed in the world of the Middle Ages, in a comfortable area of the royal dwelling!

Hören Sie sich in der Cité royale de Loches schöne Geschichten an. Ritter, Schlösser, der Herbst – es gibt viele Geschichten zu erzählen. Groß und Klein werden in die Welt des Mittelalters eintauchen, in einem gemütlichen Raum der königlichen Behausung!

Kom luisteren naar mooie verhalen in de Koninklijke Stad Loches. Ridders, kastelen, de herfst – er zijn zoveel verhalen te vertellen. Jong en oud worden ondergedompeld in de wereld van de middeleeuwen, in een comfortabele ruimte van de koninklijke woning!

Venga a escuchar grandes historias a la Ciudad Real de Loches. Caballeros, castillos, otoño… hay muchas historias que contar. Grandes y pequeños se sumergirán en el mundo de la Edad Media, ¡en un confortable espacio de la morada real!

Venite ad ascoltare alcune grandi storie nella Città Reale di Loches. Cavalieri, castelli, autunno: ci sono tante storie da raccontare. Grandi e piccini si immergeranno nel mondo del Medioevo, in un'area confortevole della dimora reale!