Description
Préparez-vous à embarquer vos enfants dans un tourbillon d’aventures et
d’imagination ! Les P’tites histoires, c’est LE rendez-vous du samedi matin à ne pas
manquer, pour les petits curieux de 4 à 8 ans et leurs parents.
Découvrez chaque mois à 10h30, une programmation pleine de surprises et d’univers
merveilleux .
English
Get ready to take your children on a whirlwind of adventure and imagination!
imagination! Les P?tites histoires is THE not-to-be-missed Saturday morning
for curious little ones aged 4 to 8 and their parents.
Every month at 10:30 a.m., discover a program full of surprises and wonderful worlds
wonderful worlds .
Deutsch
Bereiten Sie sich darauf vor, Ihre Kinder in einen Strudel von Abenteuern und
der Phantasie! Les P?tites histoires ist DER Treffpunkt am Samstagmorgen, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten
für neugierige Kinder von 4 bis 8 Jahren und ihre Eltern.
Entdecken Sie jeden Monat um 10:30 Uhr ein Programm voller Überraschungen und Welten
wunderbar .
Dutch
Maak je klaar om je kinderen mee te nemen op een wervelwind van avontuur en verbeelding!
verbeelding! Les P?tites histoires is hét evenement op zaterdagochtend dat je niet mag missen
voor nieuwsgierige kleintjes van 4 tot 8 jaar en hun ouders.
Ontdek elke maand om 10.30 uur een programma vol verrassingen en wonderlijke werelden
wondere werelden .
Español
Prepárese para llevar a sus hijos a un torbellino de aventuras e ¡imaginación!
¡imaginación! Les P?tites histoires es EL evento del sábado por la mañana que no se puede perder
para los pequeños curiosos de 4 a 8 años y sus padres.
Cada mes, a las 10.30 h, descubra un programa lleno de sorpresas y mundos maravillosos
mundos maravillosos .
Italiano
Preparatevi a portare i vostri bambini in un vortice di avventura e immaginazione!
immaginazione! Les P?tites histoires è l'evento del sabato mattina da non perdere per i piccoli curiosi dai 4 agli 8 anni e i loro genitori
per i piccoli curiosi dai 4 agli 8 anni e i loro genitori.
Ogni mese alle 10.30, scoprite un programma pieno di sorprese e mondi meravigliosi
mondi meravigliosi .