Le vélo de course – 20-02-2026 – Châteauroux

Un spectacle pour rêver à en perdre les pédales dont le but est de répondre à des questions existentielles : Est-ce que faire du vélo rend plus beau ? Est-ce que sucer la roue c'est tromper ? Est-ce qu'un maillot rose c'est viril ? Peut-on gagner le Tour de France en mettant du parmesan dans ses pâtes ? Le cyclisme est-il un sport de droite ou de gauche ? Est-ce qu'un porteur d'eau à le droit de boire ? Un cuissard en peau de chamois fait-il de vous un roi de la montagne ? Est-ce que les chansons d'Hugues Auffray déchaînent les passions des filles ? On a tous une madeleine de Proust, un objet au fond d'une remise que l'on a oublié… Mais un jour, cet objet, retient notre attention. On le regarde, et on se rend compte à quel point il a façonné notre vie.

This is what Jérôme, an adventurer at heart, proposes to Nina, the young woman he's been chatting to on the Internet for over 3 months. Convinced that he has concocted a dream trip for her, Nina immediately accepts. Unfortunately for her, one man's dream is not another's… Running time: 75 Minutes – For : All Audiences Performers : Azéline Darfeuille, Nicolas Amatulli

Das schlägt Jerome, ein Abenteurer mit Leib und Seele, der jungen Frau Nina vor, mit der er seit über drei Monaten im Internet chattet. Nina ist überzeugt, dass er eine Traumreise für sie zusammengestellt hat, und sagt sofort zu. Zu ihrem Pech sind die Träume des einen nicht unbedingt die Träume des anderen… Dauer: 75 Minuten – Für : Alle Zuschauer Künstler/innen: Azéline Darfeuille, Nicolas Amatulli

Dat is wat Jérôme, een avonturier in hart en nieren, voorstelt aan Nina, de jonge vrouw met wie hij al meer dan 3 maanden chat op het internet. Nina is ervan overtuigd dat hij een droomreis voor haar in petto heeft en gaat meteen akkoord. Helaas voor haar zijn de dromen van sommige mensen niet per se de dromen van anderen… Speelduur: 75 Minuten – Voor : Alle Doelgroepen Acteurs : Azéline Darfeuille, Nicolas Amatulli

Eso es lo que Jérôme, aventurero de corazón, le propone a Nina, la joven con la que chatea por Internet desde hace más de 3 meses. Convencida de que le ha preparado un viaje de ensueño, Nina acepta enseguida. Por desgracia para ella, los sueños de unos no son necesariamente los sueños de otros… Duración: 75 Minutos – Para : Todos los Públicos Intérpretes : Azéline Darfeuille, Nicolas Amatulli

È quello che Jérôme, avventuriero nel cuore, propone a Nina, la giovane donna con cui chatta su Internet da oltre 3 mesi. Convinta che abbia architettato per lei un viaggio da sogno, Nina accetta subito. Purtroppo per lei, i sogni di alcune persone non sono necessariamente i sogni di altre… Durata: 75 minuti – Per : Tutti gli spettatori Interpreti : Azéline Darfeuille, Nicolas Amatulli