Le Trident – jeune public : Lecture jeunesse – 01-04-2026 – Cherbourg-en-Cotentin

Une lecture d'albums et contes jeunesses autour de Les filles ne sont pas des poupées de chiffon, vous est proposée pendant l'événement l'Heure du conte. L'événement "L'heure du conte" proposé par la Bibliothèque Jacques Prévert en partenariat avec le Trident revient pour sa quatrième édition ! Avant le spectacle Les filles ne sont pas des poupées de chiffon, venez assister à la lecture du conte. Durée 1h – Entrée libre.

A reading of children's books and stories based on Les filles ne sont pas des poupées de chiffon (Girls aren't rag dolls) is offered during the Story Time event. The "L'heure du conte" event organized by the Jacques Prévert Library in partnership with Le Trident is back for its fourth edition! Before the show Les filles ne sont pas des poupées de chiffon, come and enjoy a reading of the tale. Duration 1h – Free admission.

Eine Lesung von Kinderalben und Märchen rund um Les filles ne sont pas des poupées de chiffon wird Ihnen während der Veranstaltung l'Heure du conte angeboten. Die Veranstaltung "L'heure du conte" (Märchenstunde), die von der Bibliothèque Jacques Prévert in Zusammenarbeit mit dem Trident angeboten wird, findet zum vierten Mal statt! Vor der Aufführung Les filles ne sont pas des poupées de chiffon (Die Mädchen sind keine Stoffpuppen) können Sie an der Lesung des Märchens teilnehmen. Dauer 1 Stunde – Freier Eintritt.

Tijdens Story Time worden kinderboeken en verhalen voorgelezen die gebaseerd zijn op Les filles ne sont pas des poupées de chiffon (Meisjes zijn geen poppen). De Story Time, georganiseerd door de Bibliotheek Jacques Prévert in samenwerking met Le Trident, is terug voor het vierde jaar! Voorafgaand aan de voorstelling Les filles ne sont pas des poupées de chiffon kun je het verhaal voorlezen. Duur 1 uur – Gratis toegang.

Durante la Hora del Cuento tendrá lugar una lectura de libros infantiles y cuentos basados en Les filles ne sont pas des poupées de chiffon (Las niñas no son muñecas de trapo). La "Hora del cuento", organizada por la Biblioteca Jacques Prévert en colaboración con Le Trident, vuelve por cuarto año consecutivo Antes del espectáculo Les filles ne sont pas des poupées de chiffon, venga a disfrutar de la lectura del cuento. Duración 1 hora – Entrada gratuita.

Durante l'evento Story Time si terrà una lettura di libri e storie per bambini basati su Les filles ne sont pas des poupées de chiffon (Le ragazze non sono bambole di pezza). L'evento "Story Time", organizzato dalla Biblioteca Jacques Prévert in collaborazione con Le Trident, torna per il quarto anno! Prima dello spettacolo Les filles ne sont pas des poupées de chiffon, venite a godervi una lettura della storia. Durata 1 ora – Ingresso libero.