Le Trident : Biosphère – 26-03-2026 – Cherbourg-en-Cotentin

FRÉDÉRIC SONNTAG. Après B. Traven, D’autres mondes et L’Horizon des événements, Frédéric Sonntag est de retour ! 2025, Hautes-Pyrénées, un milliardaire fantasque et un collectif d’artistes et de scientifiques ont fait surgir de terre, la biosphère. Une équipe de cinq personnes s’apprête à s’enfermer deux ans dans cet habitat futuriste clos et autonome reproduisant à petite échelle un écosystème terrestre. Elles vont tenter d’y vivre ensemble en totale autosuffisance. Mais les obstacles se multiplient : d’étranges phénomènes se manifestent à l’intérieur de la Biosphère et lorsque le taux d’oxygène commence à chuter, l’écosystème se dégrade, faisant voler en éclat l’unité du groupe. Inspirée d’une histoire vraie, Biosphère multiplie les références romanesques et cinématographiques (De Jules Verne à 2001, l'Odyssée de l’espace). Avec ce huis clos fantastique, Frédéric Sonntag et ses cinq acteurs-musiciens explorent toutes les facettes de cette expédition scientifique, burlesque, romanesque et utopique. Tout public, dès 13 ans. Durée 1h50. Spectacle en création.

FRÉDÉRIC SONNTAG. After B. Traven, D?autres mondes and L?Horizon des événements, Frédéric Sonntag is back! 2025, Hautes-Pyrénées, France: a whimsical billionaire and a collective of artists and scientists have raised the biosphere from the ground. A team of five people are preparing to spend two years in this futuristic, self-contained habitat, reproducing a small-scale terrestrial ecosystem. They will attempt to live together in total self-sufficiency. But obstacles are multiplying: strange phenomena are appearing inside the Biosphere, and when oxygen levels start to fall, the ecosystem degrades, shattering the unity of the group. Inspired by a true story, Biosphère makes numerous references to novels and films (from Jules Verne to 2001: A Space Odyssey). Frédéric Sonntag and his five actor-musicians explore every facet of this scientific, burlesque, romantic and utopian expedition. For all audiences, ages 13 and up. Running time 1 hr 50 min. Show in creation.

FRIEDRICH SONNTAG. Nach B. Traven, D?autres mondes und L?Horizon des événements ist Frédéric Sonntag wieder da! 2025, Hautes-Pyrénées, ein launischer Milliardär und ein Kollektiv aus Künstlern und Wissenschaftlern haben die Biosphäre aus dem Boden gestampft. Ein fünfköpfiges Team bereitet sich darauf vor, sich zwei Jahre lang in diesem futuristischen, geschlossenen und autonomen Lebensraum einzuschließen, der in kleinem Maßstab ein Ökosystem auf der Erde nachbildet. Sie werden versuchen, gemeinsam zu leben und sich selbst zu versorgen. Als der Sauerstoffgehalt in der Biosphäre zu sinken beginnt, bricht das Ökosystem zusammen und die Einheit der Gruppe wird zerstört. Die Biosphäre basiert auf einer wahren Geschichte und verweist auf zahlreiche Romane und Filme (von Jules Verne bis 2001 – Odyssee im Weltraum). Frédéric Sonntag und seine fünf Musiker und Schauspieler erforschen in diesem fantastischen Huis clos alle Facetten dieser wissenschaftlichen, burlesken, romantischen und utopischen Expedition. Für alle Zuschauer ab 13 Jahren. Dauer 1h50. Aufführung in Vorbereitung.

FRÉDÉRIC SONNTAG. Na B. Traven, D'autres mondes en L'Horizon des événements is Frédéric Sonntag terug! in 2025, in de Hautes-Pyrénées, hebben een grillige miljardair en een groep kunstenaars en wetenschappers de biosfeer uit de grond gestampt. Een team van vijf mensen bereidt zich voor om twee jaar lang te leven in deze futuristische, op zichzelf staande habitat, die een kleinschalig ecosysteem op aarde nabootst. Ze zullen proberen om volledig zelfvoorzienend samen te leven. Maar er komen steeds meer obstakels: er doen zich vreemde verschijnselen voor in de Biosphere en wanneer het zuurstofniveau begint te dalen, degradeert het ecosysteem, waardoor de eenheid van de groep wordt verbrijzeld. Biosphere is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal en zit vol verwijzingen naar romans en films (van Jules Verne tot 2001: A Space Odyssey). Frédéric Sonntag en zijn vijf acteurs-musici verkennen alle facetten van deze wetenschappelijke, burleske, romantische en utopische expeditie. Voor alle toeschouwers vanaf 13 jaar. Duur: 1 uur 50 minuten. Voorstelling in creatie.

FRÉDÉRIC SONNTAG. Después de B. Traven, D'autres mondes y L'Horizon des événements, ¡Vuelve Frédéric Sonntag! en 2025, en los Altos Pirineos, un multimillonario caprichoso y un grupo de artistas y científicos han levantado la biosfera del suelo. Un equipo de cinco personas se prepara para vivir dos años en este hábitat futurista y autónomo, que reproduce un ecosistema terrestre a pequeña escala. Intentarán convivir en total autosuficiencia. Pero los obstáculos se multiplican: en el interior de la Biosfera aparecen fenómenos extraños y, cuando el nivel de oxígeno empieza a descender, el ecosistema se degrada, haciendo añicos la unidad del grupo. Inspirada en una historia real, Biosfera está llena de referencias a novelas y películas (de Julio Verne a 2001: Una odisea del espacio). Frédéric Sonntag y sus cinco actores-músicos exploran todas las facetas de esta expedición científica, burlesca, romántica y utópica. Para todos los públicos, a partir de 13 años. Duración: 1 hora 50 minutos. Espectáculo en creación.

FRÉDÉRIC SONNTAG. Dopo B. Traven, D?autres mondes e L?Horizon des événements, Frédéric Sonntag è tornato! nel 2025, negli Hautes-Pyrénées, un miliardario stravagante e un gruppo di artisti e scienziati hanno sollevato la biosfera dal suolo. Un team di cinque persone si prepara a trascorrere due anni in questo habitat futuristico e autonomo, che riproduce un ecosistema terrestre in scala ridotta. Cercheranno di vivere insieme in totale autosufficienza. Ma gli ostacoli si moltiplicano: all'interno della Biosfera compaiono strani fenomeni e quando il livello di ossigeno inizia a scendere, l'ecosistema si degrada, mandando in frantumi l'unità del gruppo. Ispirato a una storia vera, Biosphere è ricco di riferimenti a romanzi e film (da Jules Verne a 2001: Odissea nello spazio). Frédéric Sonntag e i suoi cinque attori-musicisti esplorano tutte le sfaccettature di questa spedizione scientifica, burlesca, romantica e utopica. Per tutti i tipi di pubblico, dai 13 anni in su. Durata: 1 ora e 50 minuti. Spettacolo in creazione.