Le Theatre du Printemps : Le Nouvel Ouvrage De Ces dames – Limoges – 21-06-2025 – Limoges

« Comment se débarrasser des bonhommes ? » là est la question ! Dans un décor nu, cassé ! des bruits inquiétants agissent. Parfois, des personnages apparaissent même sur les personnages comme un double émotionnel ! 3 femmes révoltées contre les hommes semblent autant enlisées dans leur propre existence que dans l’espace dans lequel elles évoluent. Une grande bouffée d’air comique et le rire démine le tragique ! Tarif plein : 10 € Tarif réduit : 8 € Conditions de réduction : demandeurs d’emploi, intermittents, étudiants

"How to get rid of the men?" that's the question! In a bare, broken set! disturbing noises act. Sometimes, characters even appear on the characters like an emotional double! 3 women rebelling against men seem as much bogged down in their own existence as in the space in which they evolve. A great breath of comic air, and laughter takes the sting out of tragedy! Full price: 10 ? Reduced price: 8 ? Discount conditions: unemployed, intermittent workers, students

"Wie wird man die Männchen los?" lautet die Frage! In einem nackten, kaputten Bühnenbild! wirken unheimliche Geräusche. Manchmal erscheinen sogar Figuren auf den Figuren wie ein emotionaler Doppelgänger! drei Frauen, die sich gegen die Männer auflehnen, scheinen ebenso in ihrer eigenen Existenz gefangen zu sein wie in dem Raum, in dem sie sich bewegen. Ein großer Hauch von Komik und das Lachen entlarvt die Tragik! Voller Preis: 10 ? Ermäßigter Eintrittspreis: 8 ? Ermäßigte Konditionen: Arbeitssuchende, zeitweilig Beschäftigte, Studierende

"Hoe kom je van de mannen af?" is de vraag! In een kale, kapotte set! zijn storende geluiden aan het werk. Soms verschijnen er zelfs personages op de personages als een emotionele dubbelganger! 3 vrouwen die in opstand komen tegen mannen lijken net zo vast te zitten in hun eigen bestaan als in de ruimte waarin ze leven. Een heerlijk luchtje, en de lach haalt de angel uit de tragedie! Volle prijs: 10 ? Gereduceerde prijs: 8 ? Gereduceerde prijs: werkzoekenden, uitzendkrachten, studenten

"¿Cómo deshacerse de los hombres?" ¡Ésa es la pregunta! En un decorado desnudo y roto! se escuchan ruidos inquietantes. A veces, ¡incluso aparecen personajes sobre los personajes como un doble emocional! 3 mujeres que se rebelan contra los hombres parecen tan atascadas en su propia existencia como en el espacio en el que viven. Una gran bocanada de aire cómico, ¡y la risa quita el hipo a la tragedia! Precio completo: 10 Precio reducido: 8 Precio reducido: demandantes de empleo, trabajadores intermitentes, estudiantes

"Come si fa a liberarsi degli uomini?", questa è la domanda! In un set spoglio e spezzato! agiscono rumori inquietanti. A volte, i personaggi appaiono addirittura sui personaggi come un doppio emotivo! 3 donne che si ribellano agli uomini sembrano impantanate nella loro stessa esistenza come nello spazio in cui vivono. Una boccata d'aria comica, e la risata toglie il pungolo alla tragedia! Prezzo intero: 10 ? Prezzo ridotto: 8 ? Prezzo ridotto: persone in cerca di lavoro, lavoratori intermittenti, studenti