Le Roi des prunébulles : du crayonné à la couleur – 01-10-2025 – Le Mans

Au cœur d’une installation réalisée par les enfants des accueils de loisirs de la Ville du Mans, découvrez les secrets de conception qui se cachent derrière Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) d’Audrey Hantz, lauréate du Livre Vert – Le Mans 2025. Du 1er au 31 octobre – Aragon (espace exposition) Tout public

Discover the design secrets behind Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) by Audrey Hantz, winner of the Livre Vert – Le Mans 2025, in an installation created by children from Le Mans leisure centers. October 1 to 31 – Aragon (exhibition area) General public

Entdecken Sie in einer Installation, die von Kindern aus den Freizeitzentren der Stadt Le Mans errichtet wurde, die Geheimnisse des Designs hinter Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) von Audrey Hantz, der Gewinnerin des Grünbuchs – Le Mans 2025. 1. bis 31. Oktober – Aragon (Ausstellungsbereich) Alle Altersgruppen

Ontdek in het hart van een installatie die is gemaakt door kinderen van vrijetijdscentra in Le Mans, de ontwerpgeheimen achter Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) van Audrey Hantz, winnares van het Livre Vert – Le Mans 2025. Van 1 tot 31 oktober – Aragon (tentoonstellingsruimte) Open voor het publiek

En el corazón de una instalación creada por los niños de los centros de ocio de Le Mans, descubra los secretos del diseño de Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) de Audrey Hantz, ganador del Livre Vert – Le Mans 2025. Del 1 al 31 de octubre – Aragón (espacio de exposición) Abierto al público

Nel cuore di un'installazione creata dai bambini dei centri ricreativi di Le Mans, scoprite i segreti del design di Le roi des prunébulles (Éditions du Ricochet) di Audrey Hantz, vincitore del Livre Vert – Le Mans 2025. Dall'1 al 31 ottobre – Aragon (spazio espositivo) Aperto al pubblico