Description
Compagnie Le Piano du Lac Installez-vous sur la berge et embarquez pour un spectacle flottant dans un univers majestueux : une chanteuse pop et son équipage vous transportent au coeur des trésors terrestres après un long voyage aux fins fonds de l’ univers… On y croisera Proserpine, reine des Enfers et déesse du Printemps, des oiseaux vulnérables, des coqs et des papillons de nuit.
On découvrira un millier de semences sous scellés dans un décor de glaces, à travers champs brumeux et hautes plaines. La compagnie Comme le café, basée en Pays de la Loire, produit et diffuse depuis 2007 les créations de sa directrice artistique, Delphine Coutant, dans des espaces scénographiques naturels.
Attentive dans un même geste à l’environnement, Comme le café est membre de Bretagne Vivante et de la Ligue de Protection des Oiseaux.
Elle est reconnue d’Intérêt général.
Réservation en ligne ICI>>> En expédition
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (chant et piano)
Proserpine = Juliette Evrard (sousaphone)
Erratica = Jenny Violleau (trombone)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (homme grenouille)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (sonorisation)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (accueil public) En station
Le grand Piano-Bulle = une création Voel
Costumes = Pascale Béréni
Graphisme = Virginie Douay
Ecriture, composition,
arrangements & direction artistique = Delphine Coutant
Regard extérieur = Evelyne Zou
Diffusion France = Polpo productions
Communication = Muriel Verdière
Production = Comme le café
English
Compagnie Le Piano du Lac Sit on the shore and embark on a floating show in a majestic universe: a pop singer and her crew transport you to the heart of earthly treasures after a long journey to the depths of the universe… You'll encounter Proserpine, Queen of the Underworld and Goddess of Spring, vulnerable birds, roosters and moths.
We'll discover a thousand sealed seeds in an icy setting, through misty fields and high plains. Comme le café, based in Pays de la Loire, has been producing and presenting the creations of its artistic director, Delphine Coutant, in natural scenographic spaces since 2007.
Attentive to the environment, Comme le café is a member of Bretagne Vivante and the Ligue de Protection des Oiseaux.
It is recognized as being in the public interest. Book online HERE>>> On expedition
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (vocals and piano)
Proserpine = Juliette Evrard (sousaphone)
Erratica = Jenny Violleau (trombone)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (frogman)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (sound)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (public welcome) In station
Le grand Piano-Bulle = a Voel creation
Costumes = Pascale Béréni
Graphics = Virginie Douay
Writing, composition,
arrangements & artistic direction = Delphine Coutant
Outside view = Evelyne Zou
Distribution France = Polpo productions
Communication = Muriel Verdière
Production = Comme le café
Deutsch
Compagnie Le Piano du Lac Lassen Sie sich am Ufer nieder und begeben Sie sich an Bord eines schwimmenden Spektakels in einem majestätischen Universum: Eine Popsängerin und ihre Crew entführen Sie nach einer langen Reise durch die Tiefen des Universums in das Herz der irdischen Schätze… Sie werden Proserpina, der Königin der Unterwelt und Göttin des Frühlings, verletzlichen Vögeln, Hähnen und Nachtfaltern begegnen.
Wir entdecken tausend versiegelte Samen in einer eisigen Umgebung, auf nebligen Feldern und hohen Ebenen. Das in der Region Pays de la Loire ansässige Unternehmen Comme le café produziert und verbreitet seit 2007 die Kreationen seiner künstlerischen Leiterin Delphine Coutant in natürlichen szenografischen Räumen.
Comme le café ist Mitglied von Bretagne Vivante und der Ligue de Protection des Oiseaux (Vogelschutzliga) und achtet dabei auch auf die Umwelt.
Sie ist als gemeinnützig anerkannt. Online-Reservierung HIER>>> Auf Expedition
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (Gesang und Klavier)
Proserpine = Juliette Evrard (Sousaphon)
Erratica = Jenny Violleau (Posaune)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (Froschmann)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (Tontechnik)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (Publikumsempfang) In der Station
Das große Piano-Bulle = eine Voel-Kreation
Kostüme = Pascale Béréni
Grafik = Virginie Douay
Schreiben, komponieren,
arrangements & künstlerische Leitung = Delphine Coutant
Externer Blick = Evelyne Zou
Verbreitung Frankreich = Polpo productions
Kommunikation = Muriel Verdière
Produktion = Comme le café
Dutch
Bedrijf Le Piano du Lac Strijk neer op het strand en begin aan een drijvende show in een majestueus universum: een popzangeres en haar crew nemen je mee naar het hart van de aardse schatten na een lange reis naar de diepten van het universum… Je komt Proserpine tegen, koningin van de onderwereld en godin van de lente, kwetsbare vogels, hanen en motten.
We ontdekken duizend verzegelde zaden in een ijzige omgeving, door mistige velden en hoogvlakten. Comme le café, gevestigd in de regio Pays de la Loire, produceert en presenteert sinds 2007 het werk van haar artistiek leider, Delphine Coutant, in een natuurlijke omgeving.
Met aandacht voor het milieu is Comme le café lid van Bretagne Vivante en de Ligue de Protection des Oiseaux.
Het is erkend als een project van algemeen belang. Reserveer HIER online>> Op expeditie
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (zang en piano)
Proserpine = Juliette Evrard (sousafoon)
Erratica = Jenny Violleau (trombone)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (kikkerman)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (geluid)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (receptie) In station
Le grand Piano-Bulle = een creatie van Voel
Kostuums = Pascale Béréni
Grafiek = Virginie Douay
Schrijven, compositie
arrangementen & artistieke leiding = Delphine Coutant
Buitenaanzicht = Evelyne Zou
Distributie Frankrijk = Polpo productions
Communicatie = Muriel Verdière
Productie = Comme le café
Español
Empresa Le Piano du Lac Instálese en la orilla y embárquese en un espectáculo flotante en un universo majestuoso: una cantante pop y su tripulación le transportan al corazón de los tesoros terrenales tras un largo viaje a las profundidades del universo… Nos cruzaremos con Proserpina, reina de los infiernos y diosa de la primavera, aves vulnerables, gallos y polillas.
Descubriremos mil semillas selladas en un escenario helado, a través de campos brumosos y altiplanos. Comme le café, con sede en la región de Pays de la Loire, lleva desde 2007 produciendo y presentando la obra de su directora artística, Delphine Coutant, en escenarios naturales.
Atenta al medio ambiente, Comme le café es miembro de Bretagne Vivante y de la Ligue de Protection des Oiseaux.
Está reconocida de utilidad pública. Reserva en línea AQUÍ>>> En expedición
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (voz y piano)
Proserpine = Juliette Evrard (sousafón)
Erratica = Jenny Violleau (trombón)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (hombre rana)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (sonido)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (recepción pública) En la estación
Le grand Piano-Bulle = una creación de Voel
Vestuario = Pascale Béréni
Grafismo = Virginie Douay
Escritura, composición
arreglos y dirección artística = Delphine Coutant
Vista exterior = Evelyne Zou
Distribución Francia = Polpo productions
Comunicación = Muriel Verdière
Producción = Comme le café
Italiano
Azienda Le Piano du Lac Sistematevi sulla riva e imbarcatevi in uno spettacolo galleggiante in un universo maestoso: una cantante pop e la sua troupe vi trasportano nel cuore dei tesori terrestri dopo un lungo viaggio nelle profondità dell'universo… Vi imbatterete in Proserpina, regina degli Inferi e dea della primavera, in uccelli vulnerabili, galli e falene.
Scopriremo mille semi sigillati in un ambiente gelido, attraverso campi nebbiosi e altipiani. Comme le café, con sede nella regione del Pays de la Loire, dal 2007 produce e presenta le opere della sua direttrice artistica, Delphine Coutant, in contesti naturali.
Attento all'ambiente, Comme le café è membro di Bretagne Vivante e della Ligue de Protection des Oiseaux.
È riconosciuto di interesse pubblico. Prenota online QUI>> In spedizione
Fossilis Fulgor = Delphine Coutant (voce e pianoforte)
Proserpina = Juliette Evrard (sousaphone)
Erratica = Jenny Violleau (trombone)
Grenouillus propulsus = Benjamin Olinet (frogman)
Connectus peoplus = Alban Sulejmanoski (suono)
Galaktikeflash = Nicolas Michel (accoglienza del pubblico) In stazione
Le grand Piano-Bulle = una creazione Voel
Costumi = Pascale Béréni
Grafica = Virginie Douay
Scrittura, composizione
arrangiamenti e direzione artistica = Delphine Coutant
Vista esterna = Evelyne Zou
Distribuzione Francia = Polpo productions
Comunicazione = Muriel Verdière
Produzione = Comme le café